1
00:00:06,040 --> 00:00:07,840
Hrozně se bojím, Johne.

2
00:00:08,040 --> 00:00:09,440
K čertu s Johnem Doe!

3
00:00:10,600 --> 00:00:11,440
Nechci to!

4
00:00:11,720 --> 00:00:13,120
Nechci nic z toho! Bože!

5
00:00:25,840 --> 00:00:26,400
Karen!

6
00:00:28,000 --> 00:00:29,240
Nesmíš bojovat.

7
00:00:30,880 --> 00:00:32,200
Prohraješ.

8
00:00:36,880 --> 00:00:38,560
Kde je?
Kde je Karen?

9
00:00:38,880 --> 00:00:40,080
Co se jí stalo?

10
00:00:40,680 --> 00:00:42,400
Ty jsi ji zabil.

11
00:01:05,400 --> 00:01:06,840
Taky nemůžeš spát?

12
00:01:07,880 --> 00:01:10,160
Studie nedávno prokázaly, že zvířata

13
00:01:10,440 --> 00:01:12,440
trpí problémy se sny,

14
00:01:12,640 --> 00:01:13,840
stejně jako lidé.

15
00:01:15,320 --> 00:01:17,000
Tohle byla moje první noční můra.

16
00:01:28,640 --> 00:01:33,240
Víš, podle časopisu "Hodná Kočka"
jsou všechny tvoje základní potřeby

17
00:01:34,040 --> 00:01:34,680
zajištěny.

18
00:01:41,880 --> 00:01:44,360
Jo. Taky mi chybí.

19
00:01:54,880 --> 00:01:55,880
To snad ne.

20
00:01:57,480 --> 00:01:58,680
Máme další pohřešovanou.

21
00:01:59,160 --> 00:02:02,680
V parku byla nalezena zakrvácená peněženka.
Connie Sherwoodová, vysokoškolačka,

22
00:02:03,120 --> 00:02:05,320
naposledy spatřena v univerzitní jídelně, kde pracuje.

23
00:02:05,560 --> 00:02:06,880
V sobotu na konci její směny.

24
00:02:07,320 --> 00:02:09,960
Většinou jí cesta domů trvá 10 minut,
podle spolubydlící vůbec nedorazila.

........