1
00:00:06,487 --> 00:00:07,966
<i>V minulých dieloch ste videli:</i>

2
00:00:08,127 --> 00:00:10,163
Pán viceprezident,
mali ste pomer...

3
00:00:10,327 --> 00:00:12,045
...s Helen Baldwin?
- Áno.

4
00:00:12,247 --> 00:00:13,999
Nevedel som, že si žila
s chlapíkom menom Ben.

5
00:00:14,167 --> 00:00:15,566
Ešte o mne nevieš veľa vecí.

6
00:00:15,767 --> 00:00:17,519
Ste v pozícii, kedy by
ste to mohli poprieť?

7
00:00:17,687 --> 00:00:20,645
Myslíte, že mohla dostať inštrukcie
od predsedu republikánskej strany?

8
00:00:20,847 --> 00:00:23,236
Ak vás z toho chceme dostať,
musíme začať okamžite jednať.

9
00:00:23,407 --> 00:00:27,116
- Musíte myslieť na prítomnosť a nie...
- Pane, rezignujem na post viceprezidenta.

10
00:00:32,287 --> 00:00:36,041
<i>Po reklame sa znova vrátime do
Bieleho domu spolu s hovorkyňou C.J. Gregg.</i>

11
00:00:36,207 --> 00:00:38,675
Počkaj! Čo sa deje?
Strácaš sa mi.

12
00:00:38,847 --> 00:00:40,997
<i>- Teraz ma už počuje?
- Áno, je to oveľa lepšie.</i>

13
00:00:41,167 --> 00:00:43,158
Čo si hovoril o tom doláre a jene?

14
00:00:43,327 --> 00:00:44,965
<i>Nie, nie je to jen.
To je japonská mena.</i>

15
00:00:45,167 --> 00:00:46,885
Čínska mena je yuan.

16
00:00:47,087 --> 00:00:49,362
Toto nie je PBS.
Bude sa ťa na ten yuan pýtať.

17
00:00:49,527 --> 00:00:51,643
<i>Ale lacné veci
dovážané z Číny...</i>

18
00:00:51,807 --> 00:00:54,605
<i>...budú hlavným dôvodom zajtrajších
protestov...</i>

19
00:00:54,767 --> 00:00:57,122
<i>...a preto vypustíme správu
o tom, že Čína...</i>

20
00:00:57,287 --> 00:00:58,925
Vydrž chvíľku.

21
00:00:59,927 --> 00:01:02,646
<i>AP tvrdí, že prezidentský úrad
odporúča 50 percentný...</i>

........