1
00:00:33,800 --> 00:00:35,000
Jestli mě zase v noci vzbudíš...

2
00:00:36,100 --> 00:00:37,900
...vezmu na tebe pilu.

3
00:01:39,600 --> 00:01:41,700
Tady jednotka 2.

4
00:01:43,400 --> 00:01:45,700
Hlásím explozi na Norris Place.

5
00:01:47,900 --> 00:01:49,500
Slyším dvojko.

6
00:01:50,200 --> 00:01:51,100
Dostali jsme hlášení.

7
00:01:53,200 --> 00:01:54,800
Je to u Roda Norrise.

8
00:01:55,400 --> 00:01:56,700
Pošlete záchranku a hasiče.

9
00:01:58,300 --> 00:02:00,500
Pošlete...všechno co máte.

10
00:02:00,600 --> 00:02:01,200
Jsou na cestě.

11
00:02:15,800 --> 00:02:17,100
Ahoj. Um...

12
00:02:18,700 --> 00:02:20,100
Jmenuji se Spencer...

13
00:02:20,600 --> 00:02:21,600
...a jsem.

14
00:02:23,700 --> 00:02:25,200
Vlastně nevím, kdo jsem.

15
00:02:26,000 --> 00:02:27,400
Ahoj, Spencer.

16
00:02:27,900 --> 00:02:29,900
To je...moje první sezení.

17
00:02:30,500 --> 00:02:31,800
Vítej.
Vítej.

18
00:02:32,100 --> 00:02:33,500
Děkuji. Díky.

19
00:02:34,100 --> 00:02:37,000
Um... Myslím, že ...

20
00:02:37,100 --> 00:02:38,900
Vím, že ....

21
00:02:40,000 --> 00:02:42,500
Mám problém s....ale...um...

22
00:02:44,100 --> 00:02:45,100
Zbavil jsem se toho.

23
00:02:46,400 --> 00:02:48,300
Asi před 10 měsíci.

24
00:02:48,900 --> 00:02:49,800
Myslel jsem, že to skončilo.

25
00:02:50,000 --> 00:02:52,700
Nedávno jsem znovu...
........