1
00:00:02,320 --> 00:00:03,912
V předchozích dílech:

2
00:00:10,920 --> 00:00:13,559
Je tam loď?
Jo, je tam loď..

3
00:00:13,760 --> 00:00:15,830
- Udělala jsi, co jsem ti řekl?
- Ano.

4
00:00:16,040 --> 00:00:18,349
Jsi v pořádku, zlato?

5
00:00:27,600 --> 00:00:29,795
Miláčku?
Jsi v pořádku?

6
00:00:37,080 --> 00:00:39,469
Panebože.

7
00:00:44,080 --> 00:00:46,514
Michaeli, už na to zíráš několik hodin.

8
00:00:46,680 --> 00:00:49,240
Je to část havarované mimozemské lodi, Maxi.

9
00:00:49,400 --> 00:00:51,960
Nemyslím, že je tak zajímavé na to koukat.

10
00:00:52,120 --> 00:00:55,157
- Může to být z naší planety.
- Nebo taky ne.

11
00:00:55,320 --> 00:00:58,756
Proč to nebereš aspoň trochu vážně?
Přistálo tady UFO...

12
00:00:58,920 --> 00:01:01,912
Havarovalo. A já to beru vážně,
jenom tím nejsem tak posedlý jako ty.

13
00:01:02,080 --> 00:01:05,789
Posedlost nemusí být vždycky špatná.
Možná na palubě té lodi byli nepřátelští mimozemšťané.

14
00:01:05,960 --> 00:01:07,757
Další důvod, proč se držet zpátky.

15
00:01:07,920 --> 00:01:09,876
Oni tě snad unesli nebo co?

16
00:01:10,280 --> 00:01:12,589
Neexistuje žádný důvod, proč bychom měli věřit,
že někdo na palubě té lodi byl.

17
00:01:12,760 --> 00:01:15,354
A i kdyby na palubě té lodi někdo byl,
pravděpodobně zahynul při té havárii.

18
00:01:15,800 --> 00:01:17,313
My při té naší havárii nezahynuli.

19
00:01:20,200 --> 00:01:22,475
Co mám udělat s touhle věcí?

20
00:01:23,960 --> 00:01:25,234
Sleduj ji.

21
00:01:25,400 --> 00:01:28,278
Dávej pozor, jestli se z ní nevyklube
armáda nepřátelských mimozemšťanů.

22
00:01:28,840 --> 00:01:31,912
Měl jsem tě raději,
když jsi byl věčně zamyšlený a paranoidní.

23
........