1
00:00:02,200 --> 00:00:05,570
Znám tě?
Jsem Cash. Dokončím úpravy na tvém domě

2
00:00:05,800 --> 00:00:07,060
a ty mě tu po tu dobu necháš bydlet.

3
00:00:07,060 --> 00:00:11,720
Vadí ti,že mám dítě s jiným mužem?
Jsem tu. Pro tebe.

4
00:00:11,720 --> 00:00:14,150
Na šťastný pár a jejich zasnoubení.

5
00:00:14,150 --> 00:00:15,980
Možná jsme příliš rozdílní.

6
00:00:16,380 --> 00:00:20,170
Přijímám tvoji nabídku. Dohodnuto?
-Dohodnuto.

7
00:00:30,170 --> 00:00:33,850
* i wanna change the place where i live *

8
00:00:35,020 --> 00:00:38,180
* i wanna make this old house like new *

9
00:00:38,180 --> 00:00:39,010
Tak co říkáš?

10
00:00:39,256 --> 00:00:42,410
Od teď je to pokoj Marin Frist.

11
00:00:42,542 --> 00:00:43,989
Jo, měla jsem za to, že je to prezidentova kancelář.

12
00:00:43,988 --> 00:00:48,790
Už ne,drahá přítelkyně.
Sbohem ctěný Abe, vítej obchodnice Marin.

13
00:00:48,795 --> 00:00:51,607
Říkali jsme si, že od tebe dostaneme dalších $10 k dobru.

14
00:00:51,609 --> 00:00:54,383
Oh, jste tak...podnikaví.

15
00:00:55,437 --> 00:00:57,390
Oh, wow. Znovu se stěhuju.

16
00:00:57,796 --> 00:00:59,473
Tolik jsem toho tady prožila.

17
00:00:59,476 --> 00:01:03,141
Já vím! Zrušila jsi své zasnoubení,
vyspala se s Jackem, rozešla s Jackem.

18
00:01:03,146 --> 00:01:07,001
Vyspala po telefonu se Stuartem.
-Jak to všechno víš?
-Tenké zdi.

19
00:01:07,348 --> 00:01:10,721
Hej, možná byste ty peníze navíc měli
využít na zvukové těsnění.

20
00:01:10,726 --> 00:01:16,983
To je bezva nápad.Dělám si seznam toho,
co tady musíme zařídit, až odjedem do NY.

21
00:01:17,605 --> 00:01:19,440
-No vlastně pojedete na tu velkou návštěvu rodičů!

22
00:01:19,776 --> 00:01:21,302
-Jo, trochu mě to znervózňuje.

23
00:01:21,478 --> 00:01:24,911
-Musíme rodině oficiálně oznámit, že jsme se zasnoubili!
........