1
00:00:00,640 --> 00:00:02,312
Ženský element v športe.

2
00:00:02,760 --> 00:00:07,959
Športová sezóna sa znovu začala
a všetko sa točí okolo vybavenia.

3
00:00:08,080 --> 00:00:12,631
Problémy nastali najmä pri obliekaní,
spoločenské šaty nemajú šancu.

4
00:00:12,760 --> 00:00:15,655
Do módy sa dostalo praktické oblečenie.

5
00:00:29,760 --> 00:00:33,311
Poľovačka je iba zámienkou
predviesť najnovšiu módu.

6
00:00:34,040 --> 00:00:38,636
Teraz už viete, čo si obliecť,
keď nastane ďalšia lovecká sezóna.

7
00:00:53,638 --> 00:00:56,638
Titulky: kvskmichael@hotmail.com

8
00:00:56,939 --> 00:00:59,939
ABSOLÚTNE ÚŽASNÉ
05 x 04 - Lov, streľba a rybačka

9
00:01:01,360 --> 00:01:04,948
Golfky si mi pripravila?
Aj jazdecké čižmy?

10
00:01:05,280 --> 00:01:08,955
- O chvíľu musím padať. Je tu už Emma Buntonová?
- Nemám tušenia.

11
00:01:09,080 --> 00:01:12,111
- Zlato, je tu už naša malá Emma?
- Nie.

12
00:01:12,440 --> 00:01:18,197
Musíme ešte prebrať tú reklamu.
Naposledy nahrala nesprávny text.

13
00:01:18,320 --> 00:01:20,390
- Videla si už produkt, zlato?
- Aký produkt?

14
00:01:20,520 --> 00:01:24,991
- Sušienky princa Charlesa.
- Áno, sú super, ako sme k nim prišli?

15
00:01:25,120 --> 00:01:28,715
Pretože som nový
kráľovský sprostredkovateľ.

16
00:01:30,240 --> 00:01:32,310
- Ty?
- Áno, ja, zlato.

17
00:01:32,440 --> 00:01:38,310
Princ Charles chce, aby som mu propagovala nové
pomarančové, syrové a bohvieaké sušienky, zlato.

18
00:01:38,440 --> 00:01:41,471
- Chutia ako kus koberca.
- Prestaň.

19
00:01:41,800 --> 00:01:44,870
Toto anglické jedlo
pre vyššie vrstvy je fakt čudné.

20
00:01:45,400 --> 00:01:48,392
Kúsky pomarančovej kôry
obalené v tmavej čokoláde.

21
00:01:48,520 --> 00:01:50,670
Vajcia vo formaldehyde.
........