1
00:00:00,099 --> 00:00:01,549
Tohle už byste měli vědět.

2
00:00:01,669 --> 00:00:05,619
- Vzpomínáte si na Kate Ferrellovou? Vdovu po Hueym?
- Kde jsi vzal fotky, na kterých je nahá?

3
00:00:05,742 --> 00:00:08,120
Požádala Tommyho, aby uspořádal pohřební hostinu ve Firecrackeru.

4
00:00:08,150 --> 00:00:10,500
Trochu nepříjemné vzhledem k tomu,
že ho Tommy zabil.

5
00:00:10,724 --> 00:00:12,437
Ale Tommy měl větší problémy.

6
00:00:12,717 --> 00:00:14,067
Třeba Hueyho bratra, Doekyho,

7
00:00:14,227 --> 00:00:15,727
který si myslel, že Hueyho zabil Jimmy.

8
00:00:15,901 --> 00:00:17,901
Ve skutečnosti Jimmy zabil
Louieho, toho bookmakera.

9
00:00:18,171 --> 00:00:21,436
A jelikož žádný bookmaker znamená
žádné peníze pro Louieho šéfa Nickyho,

10
00:00:21,657 --> 00:00:24,260
Tommy musel platit. Každý týden.

11
00:00:24,464 --> 00:00:26,451
Zmínil jsem, že Sean byl
pořád v nemocnici?

12
00:00:26,480 --> 00:00:28,335
Dostávalo se mu něžné
láskyplné péče od Kim.

13
00:00:28,348 --> 00:00:30,109
Teda aspoň do té doby
než přišla jeho máma.

14
00:00:30,139 --> 00:00:32,133
Ale o to tady nejde.
Zpět k Tommymu.

15
00:00:32,158 --> 00:00:34,751
Víte, Tommy chtěl ze
všeho nejvíc Jenny.

16
00:00:34,768 --> 00:00:36,412
Ale potom, co Tommy
udělal Hueymu,

17
00:00:36,416 --> 00:00:38,132
se Jenny rozhodla,
že chce něco jiného.

18
00:00:38,167 --> 00:00:39,963
A rozhodla se pro
toho poslíčka, Samsona.

19
00:00:40,148 --> 00:00:41,622
A to přímo před Tommym.

20
00:00:41,826 --> 00:00:43,373
To muselo zabolet.

21
00:00:44,266 --> 00:00:46,661
"Na chvíli se lež stává pravdou."

22
00:00:47,387 --> 00:00:48,632
Já nelžu.

........