1
00:00:03,545 --> 00:00:07,758
Překlad z odposlechu "LIVINGDEAD"
nejsou totiž k dispozici anglické titulky!

2
00:00:08,217 --> 00:00:11,345
"Přeji příjemné sledování filmu"

3
00:00:11,637 --> 00:00:16,934
>>POZOR!<<

4
00:00:17,351 --> 00:00:20,562
"FILM ZAČÍNÁ"

5
00:00:25,609 --> 00:00:27,819
V brzké budoucnosti...

6
00:00:29,404 --> 00:00:32,908
<i>George Bush vyhrál už 4 x
v prezidentských volbách</i>

7
00:00:33,075 --> 00:00:34,159
<i>Vítězství na Floridě...</i>

8
00:00:34,326 --> 00:00:38,038
<i>vděčí poruše na hlasovacích
terminálech Herrington Jet-B,</i>

9
00:00:38,205 --> 00:00:40,666
<i>které připsaly prezidentovi Bushovi
po jednom hlasu...</i>

10
00:00:40,832 --> 00:00:42,000
<i>a také víceprezidentovi Schwarzeneggerovi,</i>

11
00:00:42,167 --> 00:00:47,005
<i>Volba prezidenta byla jednohlasně schválena
a uznána Nejvyšším soudem,</i>

12
00:00:47,172 --> 00:00:50,759
<i>a taktéž byla uznána "zcela normálně"
Ústavní soudkyní Jennou Bushovou...,</i>

13
00:00:50,926 --> 00:00:54,263
<i>co pak způsobilo uvolnění emocí
u některých vrtstev obyvatelstva.</i>

14
00:00:54,429 --> 00:00:56,056
<i>Kráčejíc po vítězné cestě,</i>

15
00:00:56,223 --> 00:00:59,393
<i>byla schválena i změna konstituce,
zakazující veškerou nahotu!</i>

16
00:00:59,559 --> 00:01:00,435
<i>Zanedlouho po tom,</i>

17
00:01:00,602 --> 00:01:04,564
<i>svolal prezident Bush zasedání Kongresu,
kde vznesl námitku, poškozující jeho styl.</i>

18
00:01:04,731 --> 00:01:07,276
<i>Americké oddíly se i nadále
snaží být silnou stranou,</i>

19
00:01:07,442 --> 00:01:12,906
<i>pokračující ve válkách
v Iráku, Afganistánu, Syrii, Iránu, Libanonu,</i>

20
00:01:13,073 --> 00:01:17,494
<i>Libii, Pakistánu, Venezueli,
Francii, Kanadě a Aljašce.</i>

21
00:01:17,661 --> 00:01:22,165
<i>Jedna z amerických korporací
našla vědecko-vojenské řešení</i>

22
00:01:22,332 --> 00:01:24,918
<i>pro nadcházející krizi
........