1
00:00:00,254 --> 00:00:02,645
Následující příběh je smyšlený a nepopisuje
žádnou skutečnou osobu nebo událost

2
00:00:06,386 --> 00:00:09,289
3. listopadu, 1972.

3
00:00:20,052 --> 00:00:24,257
Proboha, ztiš tu muziku.

4
00:00:27,982 --> 00:00:29,561
Mám hlad.

5
00:00:29,882 --> 00:00:32,585
Musíš dojít do krámu.

6
00:00:32,585 --> 00:00:34,907
Hned.

7
00:00:47,702 --> 00:00:49,873
Posloucháš mě.

8
00:00:49,873 --> 00:00:52,227
Já jsem něco provedl, mami.

9
00:00:52,703 --> 00:00:54,371
Co jsi provedl?

10
00:00:54,371 --> 00:00:56,839
Vydloubal jsem jim oči.

11
00:02:13,796 --> 00:02:15,245
Ahoj.

12
00:02:15,537 --> 00:02:16,889
Dobré ráno.

13
00:02:16,889 --> 00:02:18,509
Místo činu je tam vzadu.

14
00:02:19,268 --> 00:02:20,848
Lil.

15
00:02:20,848 --> 00:02:22,592
Chtěl jsem s tebou mluvit.

16
00:02:22,592 --> 00:02:24,478
O Chris.

17
00:02:25,103 --> 00:02:27,512
Jo? O co jde?

18
00:02:29,258 --> 00:02:31,645
Měla si pravdu.

19
00:02:32,222 --> 00:02:34,727
Já jsem naletěl.

20
00:02:34,727 --> 00:02:36,972
Nejsi první.

21
00:02:36,972 --> 00:02:39,958
Jo, ale,...

22
00:02:39,958 --> 00:02:42,964
měl jsem tě poslechnout.

23
00:02:42,964 --> 00:02:46,885
Takže, promiň.

24
00:02:48,729 --> 00:02:52,117
Je mi líto, že

25
00:02:52,117 --> 00:02:54,958
nás to rozdělilo.
........