1
00:00:07,466 --> 00:00:10,385
Nevím Phoebe, ty šaty jsou
do práce možná trochu moc odvážné.

2
00:00:10,594 --> 00:00:13,347
Od toho přece nové šaty jsou,
posunují možnosti.

3
00:00:13,514 --> 00:00:18,060
Jo a co schodek v rozpočtu,
možná bych se měla zeptat Piper.

4
00:00:19,603 --> 00:00:21,605
Kriste pane, Prue...

5
00:00:26,652 --> 00:00:27,486
Je mi tak trapně.

6
00:00:27,653 --> 00:00:29,696
No jasně, ta myslí na
na jiný věci,

7
00:00:29,905 --> 00:00:32,199
třeba jak dostat
našeho údržbáře.

8
00:00:32,366 --> 00:00:34,493
Jakto že nechodíte po nákupech.
Je nakoupeno.

9
00:00:34,618 --> 00:00:37,371
Podívej, podprsenka se zapínáním ve předu.
Myslím to vážně.

10
00:00:37,538 --> 00:00:39,373
Vadíme vám?

11
00:00:39,540 --> 00:00:43,252
Ale prosím tě...Právě naopak,
pokud nemá pracovní dobu.

12
00:00:43,460 --> 00:00:45,712
Tak jsem to nemyslela, musíte odsud,
než se rozhýbe.

13
00:00:45,921 --> 00:00:48,090
Nikdy nevím, jak dlouho to bude trvat.

14
00:00:48,298 --> 00:00:50,759
Kolik jste utratily?
Hodně.

15
00:00:50,133 --> 00:00:52,344
Prue má nádhernou věcičku
pro každou VČ.

16
00:00:52,511 --> 00:00:54,513
VČ?
Volnou čarodějku.

17
00:00:55,222 --> 00:00:58,433
Prue, určitě to není nákup z porozchodové
deprese? Myslíš,

18
00:00:58,600 --> 00:01:01,812
že by něco takovýho
nosila žena v depresi?

19
00:01:02,813 --> 00:01:04,731
Nechceš ho půjčit?
Dobře, končíme.

20
00:01:05,148 --> 00:01:08,318
Musíte jít, no tak jděte tam.
A buďte tam zticha.

21
00:01:08,485 --> 00:01:10,112
Ty ale musíš taky.

........