1
00:00:07,327 --> 00:00:11,132
Šedesát, sedmdesát, osmdesát.

2
00:00:11,705 --> 00:00:13,716
Jedna, dvě, tři.

3
00:00:14,206 --> 00:00:15,781
Angele.

4
00:00:21,086 --> 00:00:22,982
Tak jak je na tom Connorův fond?

5
00:00:23,587 --> 00:00:25,631
Mezi polštáři ležel
dolar osmdesáttři.

6
00:00:26,090 --> 00:00:29,195
Na to, že byly pohozeny
ledabyle je to dost.

7
00:00:32,343 --> 00:00:34,574
- A jak to jde?
- Ještě chvilku.

8
00:00:36,094 --> 00:00:37,523
Můžeš to udělat větší?

9
00:00:39,222 --> 00:00:41,672
Tučně, ale dobře vypadající.

10
00:00:44,225 --> 00:00:46,195
Dobře vypadající. Jistě.

11
00:00:46,726 --> 00:00:49,468
Ty jsi tak sladký! Ano, to jsi.

12
00:00:49,854 --> 00:00:52,855
Ty jsi ten nejlepší chlapeček na světě.

13
00:00:53,607 --> 00:00:59,025
- Jak se má můj drobeček?
- Ach, zajímá ho, kde byl jeho otec.

14
00:00:59,860 --> 00:01:01,830
Tatík musí nakrmit hladové krky.

15
00:01:02,361 --> 00:01:06,531
Já mám taky hladový krk.
Vždycky jsem měla.

16
00:01:07,364 --> 00:01:12,712
Jsem tím dokonce známá,
a vždycky jsme ho dokázali nakrmit. Jo.

17
00:01:16,121 --> 00:01:20,956
Angele, jsem ráda, že se chceš
postarat o svého syna. Opravdu.

18
00:01:21,749 --> 00:01:23,907
Jen se chci ujistit,
že nezapomeneš na naše poslání.

19
00:01:24,251 --> 00:01:26,774
No, musíme se nějak živit.
Nejen kvůli Connorovi, kvůli nám všem.

20
00:01:27,378 --> 00:01:29,868
Souhlasím. Ale hlavní a prvotní je,
že pracujeme pro Vyšší moc.

21
00:01:30,505 --> 00:01:33,464
Pomáháme bezmocným.
Slib mi, že na to nezapomeneme.

22
00:01:34,883 --> 00:01:37,446
Slibuju. Slibuju. Tak jak?

23
........