1
00:02:29,900 --> 00:02:31,700
Vitajte v Monte Cristo.

2
00:02:41,100 --> 00:02:44,300
112 metrov štvorcových.
Môžeme pripraviť 20 stolov,

3
00:02:44,400 --> 00:02:46,300
usadiť 200 hostí.

4
00:02:46,500 --> 00:02:50,000
Na 17teho je to už zarezervované
na poobedňajšiu recepciu,

5
00:02:50,200 --> 00:02:52,100
ale do 18:00 by malo
byť všetko ukončené.

6
00:02:52,200 --> 00:02:55,200
Výborne.
Od druhej do štvrtej mám otvorený dom,

7
00:02:55,400 --> 00:02:57,500
takže o šiestej, šesť tridsať by sme mohli

8
00:02:57,700 --> 00:02:59,600
mať takú skoršiu večeru.

9
00:02:59,700 --> 00:03:01,600
To je menu z Pioneer Grille,
vyhlásený za najlepšiu reštauráciu,

10
00:03:01,700 --> 00:03:03,500
najlepšia nová reštaurácia a

11
00:03:03,500 --> 00:03:05,300
za najlepšie raňajky a obedy v meste.

12
00:03:05,400 --> 00:03:08,700
Ja viem.
"Otvorená lasagnová tekvica"!

13
00:03:08,900 --> 00:03:10,800
Koľko ste spomínali?
100.

14
00:03:10,900 --> 00:03:12,300
Je možné si priniesť

15
00:03:12,400 --> 00:03:13,800
vlastnú výzdobu?

16
00:03:13,900 --> 00:03:15,900
Čo tým myslíte?

17
00:03:16,000 --> 00:03:18,800
Ešte som sa nerozhodla. Niečo napríklad ako kúzelnícky motív
alebo motív so zvieratkami.

18
00:03:37,800 --> 00:03:39,800
- Ahoj.
- Ahoj.

19
00:04:04,900 --> 00:04:07,300
- Ahoj.
- Ahoj.

20
00:04:17,700 --> 00:04:19,100
Páči sa ti?

21
00:04:19,200 --> 00:04:20,800
Ó pane!

22
00:04:21,000 --> 00:04:22,700
Nezabudni,

23
00:04:22,900 --> 00:04:24,500
........