1
00:00:02,360 --> 00:00:04,860
Kolikrát jsem ti říkal,
že se tvůj obchod rozrůstá příliš rychle.

2
00:00:04,940 --> 00:00:05,700
To jsi mi nikdy neřekl.

3
00:00:05,810 --> 00:00:06,670
Máš nesrovnalosti v účetních knihách.

4
00:00:06,780 --> 00:00:07,950
Kdy jsi viděl moje účetní knihy?

5
00:00:08,100 --> 00:00:09,210
Neviděl jsem tvoje knihy, ale znám tě.

6
00:00:09,320 --> 00:00:10,040
Soustřeďme se, prosím.

7
00:00:10,130 --> 00:00:12,080
Podívej, moje kamarádka Kylie je přes finance machr.

8
00:00:12,240 --> 00:00:13,430
Fakt by ti mohla pomoct.

9
00:00:13,500 --> 00:00:16,740
Její otec tady byl děkanem
ekonomické fakulty, než zemřel.

10
00:00:16,830 --> 00:00:19,410
Předtím byl mým poradcem na katedře ekonomických věd.

11
00:00:19,590 --> 00:00:22,460
- Ty jsi měl jako hlavní předmět ekonomii?
- Ano, měl jsem jako hlavní předmět ekonomii.

12
00:00:22,580 --> 00:00:24,470
Skoro jsem to vystudoval, ok?

13
00:00:24,650 --> 00:00:25,480
Ekonomii?

14
00:00:25,600 --> 00:00:28,500
Jo, doplnil bych to, Melindo. Jsem velkej kluk,ok?

15
00:00:28,580 --> 00:00:31,000
Podívej, Kylie přišla o svoje prospěchový stipendium.

16
00:00:31,110 --> 00:00:32,510
Je to její ztráta, ale tvůj zisk.

17
00:00:32,600 --> 00:00:33,690
Tak dáš jí tu práci nebo ne?

18
00:00:33,790 --> 00:00:35,590
Chtěla jsem, ale má půlhodiny zpoždění

19
00:00:35,670 --> 00:00:36,780
a já dneska musím vařit.

20
00:00:36,900 --> 00:00:38,950
Mám dojem, že jsem jí řekl v 19:30.

21
00:00:38,960 --> 00:00:39,880
Ty vaříš? Co vaříš?

22
00:00:39,970 --> 00:00:40,480
O tom mi pověz.

23
00:00:40,610 --> 00:00:43,100
Dělám výborný lasaně, řekl jsi jí v 19:00

24
00:00:43,180 --> 00:00:44,840
a já nemůžu zaměstnat někoho, na koho není spoleh.

25
........