1
00:00:19,937 --> 00:00:21,939
Tak ten box s nachos je můj.

2
00:00:21,939 --> 00:00:24,942
- Jasně.
- Všechny ryby na to půjdou.

3
00:00:26,068 --> 00:00:29,112
To je děsnej zápas, člověče.
Co to tam máš?

4
00:00:29,112 --> 00:00:31,907
Tajnou zbraň, na kterou
zaručeně berou všechny ryby.

5
00:00:31,907 --> 00:00:33,867
Aha, změnil jsi návnadu?

6
00:00:33,867 --> 00:00:34,993
No tak, přiznej se.
Co je to?

7
00:00:34,993 --> 00:00:36,370
Kdybych to řekl, nebyla by tajná.

8
00:00:36,370 --> 00:00:38,247
Jo, jo, jo.

9
00:00:39,414 --> 00:00:41,792
Hele, tam.
Koukni se na ní.

10
00:00:43,085 --> 00:00:45,379
Jakou návnadu použiješ na ni, co?

11
00:00:45,712 --> 00:00:47,464
Není s ní něco?

12
00:00:47,673 --> 00:00:49,758
Proboha, tam!

13
00:00:49,758 --> 00:00:52,636
- Žralok!
- Proberte se!

14
00:00:53,262 --> 00:00:56,431
- Rychle, zmizte odtud!
- Plavte ke břehu.

15
00:00:56,807 --> 00:00:58,350
Žralok!

16
00:00:58,350 --> 00:01:00,394
- Plavte ke břehu!
- Žralok! Plavte, plavte!

17
00:01:00,394 --> 00:01:01,854
Plavte pryč!

18
00:01:02,312 --> 00:01:04,022
Zavolej pomoc!

19
00:01:04,022 --> 00:01:05,232
Pomoc!

20
00:01:11,113 --> 00:01:12,739
Zmizela. Kde je?
Kde je teď?

21
00:01:22,541 --> 00:01:24,835
Proboha!

22
00:01:37,097 --> 00:01:39,558
Hlídka ji vytáhla
před půl hodinou.

23
00:01:39,641 --> 00:01:41,977
........