1
00:00:27,755 --> 00:00:29,423
Jimmy...

2
00:00:29,966 --> 00:00:31,259
Tady...

3
00:00:31,801 --> 00:00:33,219
Jimmy.

4
00:00:33,719 --> 00:00:35,805
Tady...

5
00:00:35,805 --> 00:00:37,974
Ukaž jim to, Jimmy.
Jeď!

6
00:00:52,822 --> 00:00:54,532
Mám ho.

7
00:01:03,958 --> 00:01:07,211
Tady Jimmy. Jedu do boxu.
Připravte se.

8
00:01:07,420 --> 00:01:09,172
Pohyb, rychle, rychle.

9
00:01:10,089 --> 00:01:11,424
Zvednout.

10
00:01:12,341 --> 00:01:14,302
Dělejte!
Přijdu o vedení!

11
00:01:14,302 --> 00:01:15,595
Zvednout!

12
00:01:15,595 --> 00:01:17,180
Rychle.

13
00:01:23,519 --> 00:01:25,646
Jeď, jeď, jeď!

14
00:01:39,202 --> 00:01:41,621
- Dobrý.
- Díky.

15
00:01:47,043 --> 00:01:49,003
Sakra.
Něco se stalo.

16
00:01:49,003 --> 00:01:51,839
Ztrácím výkon.

17
00:01:53,049 --> 00:01:55,843
Co ste s tím provedli?
To není možný.

18
00:01:55,843 --> 00:01:58,638
Chytil mu motor.
Jdeme pro něj.

19
00:02:16,531 --> 00:02:18,533
Velká cena Miami.

20
00:02:18,533 --> 00:02:19,826
Co tu máme?

21
00:02:19,826 --> 00:02:22,495
Chris Petrie, 26 let.

22
00:02:22,495 --> 00:02:26,207
Palivový mechanik stáje American
Spirit. Zemřel při kvalifikaci.

23
00:02:26,207 --> 00:02:27,458
Dobrá.

........