1
00:00:00,000 --> 00:00:04,301
Následující příběh je smyšlený a nepopisuje
žádnou skutečnou osobu nebo událost

2
00:00:06,365 --> 00:00:10,663
- 22. dubna 1983.
- Joan Collinsová není převlečenej chlap.

3
00:00:10,815 --> 00:00:13,181
- Jak to víš?
- Věříš všemu, co slyšíš.

4
00:00:13,229 --> 00:00:14,462
Ale ne.

5
00:00:14,462 --> 00:00:15,551
Čemu nevěříš?

6
00:00:15,551 --> 00:00:19,383
Nevěřím, že po kole a bonbonech
ti praskne žaludek.

7
00:00:19,499 --> 00:00:21,866
Nevěřím, že Rock Hudson má
rakovinu jater.

8
00:00:21,866 --> 00:00:23,043
Je to jasný.

9
00:00:23,043 --> 00:00:24,455
Jsi lehkověrný.

10
00:00:24,455 --> 00:00:26,309
A posedlý spiknutím.

11
00:00:26,309 --> 00:00:28,312
To jsou kecy.

12
00:00:30,999 --> 00:00:32,909
Kdo zabil Kennedyho?

13
00:00:34,403 --> 00:00:37,971
Lyndon Johnson a Fidel Castro.

14
00:00:39,017 --> 00:00:41,222
Jo a Jimmy Collins.

15
00:00:41,222 --> 00:00:43,028
Ten to zosnoval.

16
00:00:46,743 --> 00:00:48,592
- Co je?

17
00:00:49,529 --> 00:00:52,494
- Ne, ne, nechoď sem.
- Artie, já jdu k tobě.

18
00:00:54,153 --> 00:00:56,001
Co je, miláčku?

19
00:00:58,183 --> 00:01:00,327
Mám to.

20
00:02:03,436 --> 00:02:05,409
Detektiv Rushová?

21
00:02:05,409 --> 00:02:07,594
Jsem Artie Russo, volal jsem.

22
00:02:08,350 --> 00:02:09,821
Posaďte se.

23
00:02:09,821 --> 00:02:11,625
Scotty,

24
00:02:12,489 --> 00:02:14,518
........