1
00:00:19,561 --> 00:00:20,896
To už je tolik? Proboha.

2
00:00:20,896 --> 00:00:22,898
Už jsou skoro dvě.
Rodiče mě zabijou.

3
00:00:22,898 --> 00:00:25,234
Klid.
Ještě jeden tanec.

4
00:00:25,234 --> 00:00:27,819
Neznáš moje rodiče.
Dělej.

5
00:00:56,640 --> 00:00:58,058
Mami.

6
00:00:58,475 --> 00:01:00,143
Tati.

7
00:01:14,533 --> 00:01:16,326
Mami.

8
00:01:35,679 --> 00:01:37,097
Oba rodiče?

9
00:01:37,097 --> 00:01:38,807
Dcera se vrátila domů
a našla je mrtvé.

10
00:01:38,807 --> 00:01:40,934
Pachatel asi vnikl
dovnitř vzadu oknem.

11
00:01:40,934 --> 00:01:42,227
- Dobře.
- Rozbil sklo.

12
00:01:42,227 --> 00:01:43,729
Jo.

13
00:01:44,438 --> 00:01:46,648
Lauro, úplně se klepeš.

14
00:01:47,065 --> 00:01:48,483
Tu máš, zlatíčko.

15
00:01:48,483 --> 00:01:51,320
Obleč si to.
No tak.

16
00:01:51,695 --> 00:01:55,199
Poslouchej, teď půjdeš, posadíš se
do mého auta a počkáš tam na mě.

17
00:01:55,199 --> 00:01:57,367
Ano? Uděláš to?

18
00:01:59,620 --> 00:02:01,371
Dobře?

19
00:02:06,418 --> 00:02:08,128
Alexx.

20
00:02:08,754 --> 00:02:14,343
Jelikož krev už po krajích zaschla,
odhaduju smrt tak kolem jedenácté.

21
00:02:14,843 --> 00:02:17,846
Proboha, hlava jí drží
doslova na vlásku.

22
00:02:17,846 --> 00:02:19,681
Nůž s jedním ostřím.

23
00:02:19,681 --> 00:02:23,268
........