1
00:00:04,460 --> 00:00:05,860
Niekto sa to snaží ututlať.

2
00:00:06,140 --> 00:00:07,100
Kto?

3
00:00:08,060 --> 00:00:10,020
Polícia prehľadala Pattyn byt,

4
00:00:10,340 --> 00:00:13,780
Nikto tam nebol a neboli
tam žiadne známky po zápase.

5
00:00:16,180 --> 00:00:17,700
Hovorím vám pravdu.

6
00:00:18,300 --> 00:00:21,580
Dobre, tak začnime o všetkom, čo viete.

7
00:00:26,860 --> 00:00:28,100
S Davidom sme sa...

8
00:00:33,900 --> 00:00:34,900
Ellen, hovorte so mnou.

9
00:00:36,860 --> 00:00:37,860
Máte čas.

10
00:00:41,300 --> 00:00:42,820
S Davidom sme sa pohádali.

11
00:00:48,500 --> 00:00:50,540
Preto som zostala u Patty.

12
00:00:52,460 --> 00:00:54,260
A vtedy ma napadol ten muž.

13
00:00:56,820 --> 00:00:59,340
Povedala mi, že na víkend odchádza.

14
00:01:04,940 --> 00:01:06,300
Nikdy predtým som ho nevidela.

15
00:01:08,460 --> 00:01:10,060
Neviem, kto to bol.

16
00:01:22,540 --> 00:01:23,940
Nikomu som nemohla veriť.

17
00:01:25,060 --> 00:01:26,300
Nevedela som, čo robím.

18
00:01:29,820 --> 00:01:30,780
vedela som...

19
00:01:31,700 --> 00:01:33,500
Vedela som, že musím nájsť Davida.

20
00:02:38,900 --> 00:02:42,340
Ak mi chcete pomôcť,
musíte nájsť Patty Hewes.

21
00:03:29,740 --> 00:03:30,980
Je toho veľa.

22
00:03:33,300 --> 00:03:34,780
Povedal som, nie také veľa.

23
00:03:35,620 --> 00:03:37,420
Myslím, že potrebujete viac podkladu.

24
00:03:41,620 --> 00:03:44,260
Dúfala som, že budeme mať šancu
sa porozprávať.

25
........