1
00:00:30,000 --> 00:00:40,000
Prelozil: casioa5302ca
Upravil a precasoval: miso516

2
00:02:35,120 --> 00:02:37,360
Celkom dobre kámo,
ale nie uplne dobre.

3
00:02:37,480 --> 00:02:39,559
- Homoš!
- Yeah, pretože mi ide, v podstate...

4
00:02:39,721 --> 00:02:42,520
"Ohýbač výkalov".
Ah, Kelly, smrdíš'!

5
00:02:42,761 --> 00:02:45,000
A ty čo,ty spotený kokot !

6
00:02:45,120 --> 00:02:47,560
Aargh! Vypadni, ty špata.

7
00:02:49,320 --> 00:02:51,000
Tak neskor!

8
00:02:54,160 --> 00:02:56,110
Čo tým myslíš..potom?

9
00:02:58,440 --> 00:02:59,400
Tone?

10
00:03:04,231 --> 00:03:05,231
Čo?

11
00:03:06,320 --> 00:03:08,240
Myslím o čom?

12
00:03:08,481 --> 00:03:11,600
Pohyb...
Ja, Jonno a Kel sme to "vyriešili".

13
00:03:16,320 --> 00:03:17,760
je to OK.

14
00:03:39,481 --> 00:03:42,031
Hey! Niet sa čoho
báť, kamoš. Yeah?

15
00:03:42,760 --> 00:03:44,240
Yeah.

16
00:03:50,439 --> 00:03:51,439
Všetko je v pohode.

17
00:03:54,360 --> 00:03:56,560
Všetko je cool.

18
00:04:09,360 --> 00:04:10,680
- Ahoj, Maxxie.
- Hey.

19
00:04:11,094 --> 00:04:12,120
Ahoj.

20
00:04:12,920 --> 00:04:14,000
Kto to je?

21
00:04:14,201 --> 00:04:15,440
To jeTony.

22
00:04:19,294 --> 00:04:20,520
Čo je s tebou?

23
00:04:22,120 --> 00:04:24,240
Mám traumatický subdurálný hematóm

24
........