1
00:00:00,670 --> 00:00:01,771
V předchozích dílech...

2
00:00:02,196 --> 00:00:04,716
Tady Miles a tři z jeho lidí,

3
00:00:04,755 --> 00:00:06,315
přišli na ostrov asi před týdnem.

4
00:00:06,539 --> 00:00:10,879
- Svěř se nám, proč tu vlastně jste?
- Jsme tu kvůli němu.

5
00:00:10,942 --> 00:00:12,722
Problém je vyřešen.
Kdy ho vydáme?

6
00:00:12,857 --> 00:00:14,937
- Nemůžeme jim ho vydat.
- Jakmile mě budou mít,

7
00:00:15,134 --> 00:00:17,954
mají rozkaz,
zabít všechny ostatní na ostrově.

8
00:00:18,192 --> 00:00:21,412
- Nechce nám říct, kdo je špión na lodi.
- Je to Michael.

9
00:00:22,133 --> 00:00:22,950
Hoď!

10
00:00:24,410 --> 00:00:26,570
- Co to chlapy děláte?
- Střílíme.

11
00:00:26,762 --> 00:00:29,382
Tohle je mapa do chrámu.
Je to útočiště,

12
00:00:29,547 --> 00:00:31,527
možná to je poslední
bezpečné místo na ostrově.

13
00:00:31,527 --> 00:00:33,547
Když teď vyrazíte,
můžete tam být za den a půI.

14
00:00:33,827 --> 00:00:35,157
Tvoje matka tě ochrání.

15
00:00:41,377 --> 00:00:43,127
Karle? Ne!

16
00:00:43,456 --> 00:00:46,106
- Pojď. Je mrtvý.
- Ne!

17
00:00:51,210 --> 00:00:53,820
Počkejte. Počkejte. Jsem Benova dcera!

18
00:00:53,917 --> 00:00:55,347
Jsem jeho dcera!

19
00:01:34,447 --> 00:01:35,907
Máš na to předpis?

20
00:01:37,440 --> 00:01:38,240
Jo.

21
00:01:38,546 --> 00:01:40,570
Sám jsem si ho napsal.

22
00:01:46,132 --> 00:01:47,608
Vypadáš hrozně.

23
00:01:47,810 --> 00:01:49,606
........