1
00:00:06,047 --> 00:00:07,765
<i>V minulých dieloch ste videli:</i>

2
00:00:45,487 --> 00:00:49,241
Tango Outlaw 16.
Raven One dosahuje An Khe.

3
00:00:49,407 --> 00:00:55,562
<i>Roger, One. operácia
Bravo Romeo 945374.</i>

4
00:00:55,767 --> 00:00:59,806
<i>Okamžite potrebujú FAC.
Fox Mike 45.8.</i>

5
00:01:00,007 --> 00:01:02,726
<i>- Na tvojom krídle. Ciele zaistené?
- Roger, dva.</i>

6
00:01:03,567 --> 00:01:06,127
<i>- Prvá dávka.
- Rozumel som.</i>

7
00:01:06,287 --> 00:01:08,403
Udržujte rýchlosť. Nezastavujte.

8
00:01:11,207 --> 00:01:13,402
- Nabité.
- Zamierili na cieľ.

9
00:01:13,607 --> 00:01:15,165
Raven Two namierené na cieľ.

10
00:01:21,207 --> 00:01:23,038
Zasiahli nás!

11
00:01:25,367 --> 00:01:26,800
Svetlica vypustená. Vidíte , Two?

12
00:01:27,007 --> 00:01:29,760
Vyčistite krídlo.
Máte tam dva tanky.

13
00:01:31,367 --> 00:01:35,201
Hydraulika nefunguje. Tango Outlaw 16,
očakávame pomoc ponad Thud Ridge.

14
00:01:35,367 --> 00:01:37,198
-Musíme sa katapultovať!

15
00:01:37,407 --> 00:01:38,760
Nezvládneme to.

16
00:01:38,967 --> 00:01:42,676
Tango Outlaw 16, opúšťame Thud Ridge.

17
00:01:58,047 --> 00:02:01,596
Takže on povedal, "To je môj guláš."

18
00:02:01,767 --> 00:02:05,077
A ja na to, "Ale ty si si ho už zjedol."

19
00:02:05,247 --> 00:02:09,320
"Áno" povedal Kenny,
"ale hráme podľa texaských pravidiel."

20
00:02:19,967 --> 00:02:23,721
Okay, tak na chvíľku zabudnime na jeho úspechy
v súkromnom sektore.

21
00:02:23,887 --> 00:02:27,846
Vytváranie pracovných miest a vytváranie
enormného zisku z daní...

22
00:02:28,007 --> 00:02:30,840
...prezident a ja sa pohrávame s tou
myšlienkou.

........