1
00:00:11,961 --> 00:00:13,519
V bublinkách ti to sluší.

2
00:00:13,797 --> 00:00:16,163
To dělají ty bublinky v šampusu.

3
00:00:19,302 --> 00:00:21,361
To jsem já. Jdu dál.

4
00:00:28,378 --> 00:00:30,869
Měl jsem perný den.

5
00:00:33,183 --> 00:00:36,346
-Jsi tu brzo.
-Jo, to rande nevyšlo.

6
00:00:37,587 --> 00:00:38,918
Chceš kuře?


7
00:00:39,089 --> 00:00:41,148
Ne, díky. Žádný kuře.
Měj se!

8
00:00:43,059 --> 00:00:45,493
Určitě nechceš?
Zvlášť křupavé s hnědou rýží?

9
00:00:45,729 --> 00:00:48,061
Jednou provždy, ne!
Vypadni, Joey!

10
00:00:48,264 --> 00:00:49,663
Už jdu.

11
00:00:53,837 --> 00:00:55,634
Jsi v pořádku?
Nechtěl odejít.

12
00:00:55,905 --> 00:00:58,305
Pořád mi nabízel kuře.

13
00:00:58,608 --> 00:00:59,768
Kuře?

14
00:01:01,077 --> 00:01:02,669
To bych si dala.

15
00:01:08,418 --> 00:01:12,946
Můžu dostat tři kousky,
salát, fazolky a kolu?

16
00:01:13,189 --> 00:01:14,656
Dietní kolu.

17
00:01:19,662 --> 00:01:21,425
The One With All the Kissing
Jak se Chandler líbal

18
00:01:58,802 --> 00:02:01,669
-Dobré ráno, Pheebs.
-Mám skvělou historku.

19
00:02:01,871 --> 00:02:04,169
Jela jsem sem
a taxikář...


20
00:02:04,407 --> 00:02:05,499
Nejmenoval se Angus?

21
00:02:07,143 --> 00:02:08,167
Cože?

22
00:02:08,411 --> 00:02:10,675
To byl taxikář,
co nás vozil v Londýně.

........