1
00:00:01,390 --> 00:00:03,714
<i>Když vidíte u Krabáka velkou frontu, ...

2
00:00:03,840 --> 00:00:06,475
<i>... většinou vede na záchody kvůli zkaženýmu jídlu.

3
00:00:06,873 --> 00:00:08,401
<i>Ale dneska tam byla fronta proto, ...

4
00:00:08,525 --> 00:00:10,081
<i>... že někdo z Camdenský spořitelny ...

5
00:00:10,207 --> 00:00:12,763
<i>... rozdával zadarmo trička,
když ste si zřídili účet.

6
00:00:12,889 --> 00:00:13,900
To je výborný, ...

7
00:00:14,025 --> 00:00:16,463
... jeho levej palec je přesně na mý bradavce ...

8
00:00:16,589 --> 00:00:19,590
... a kabelku nosim napravo, takže žádnej problém.

9
00:00:19,922 --> 00:00:23,036
Earle, je to vopravdickej Packaway, ta spořivá veverka?

10
00:00:23,165 --> 00:00:24,430
Protože zatim nezpíval tu písničku :

11
00:00:24,562 --> 00:00:29,906
"Byli byste hlupáci, kdybyste si
neschovali oříšky u Camdenské spořitelny."

12
00:00:30,031 --> 00:00:31,093
Člen F.D.I.C.

13
00:00:31,210 --> 00:00:34,066
Teď ti bude zase připadat, že tě ponižuju, ...

14
00:00:34,189 --> 00:00:36,243
... ale ta veverka v televizi je kreslená.

15
00:00:36,777 --> 00:00:38,680
Ty umíš bejt fakt hnusnej.

16
00:00:38,808 --> 00:00:39,612
Další.

17
00:00:40,165 --> 00:00:43,183
<i>Těšil sem se na svojí první nekradenou kreditku.

18
00:00:43,306 --> 00:00:46,662
<i>A Randy se těšil na tričko s rozesmátou veverkou.

19
00:00:46,785 --> 00:00:49,891
Tak, pane Hickey, místo trvalého bydliště?

20
00:00:50,026 --> 00:00:52,432
Motel Palm Tree, pokoj 231.

21
00:00:52,567 --> 00:00:55,342
Jednu noc sme byli v 211, která je větší, ...

22
00:00:55,477 --> 00:00:57,232
... ale byla nad pokojem nějakýho dealera ...

23
00:00:57,357 --> 00:00:59,670
... a vobčas zezdola přiletěla nějaká kulka, ...

24
00:00:59,798 --> 00:01:02,722
- ... což nás trošku děsilo, takže sme šli jinam.
- Dobře, takže žádné.

25
........