1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Smallville - 317 - Legacy
348 MB - 00h 42m 32s - XviD

2
00:00:06,131 --> 00:00:10,426
Jonathane! Co tam nahoře děláš? O tohle by se měl postarat Clark!

3
00:00:10,427 --> 00:00:16,427
Miláčku, jsem v pořádku. Přestaň o mě mít takovou starost.

4
00:00:18,519 --> 00:00:21,354
Jonathane, prosím, buď opatrný!

5
00:00:21,355 --> 00:00:24,607
Martho, tuhle střechu jsem postavil se svým otcem.

6
00:00:24,608 --> 00:00:30,608
Mohl bych se po ní procházet se zavřenýma očima.

7
00:00:30,781 --> 00:00:34,158
Víš přece, že ti doktor říkal, abys své zdraví nebral na lehkou váhu.

8
00:00:34,159 --> 00:00:40,159
Pokud vím, tak doktor nemá farmu, o kterou se musí starat.

9
00:00:45,420 --> 00:00:50,925
Jonathane?

10
00:00:50,926 --> 00:00:54,971
Jonathane?

11
00:00:54,972 --> 00:01:00,972
Clarku!

12
00:01:09,152 --> 00:01:12,113
Tati, co to děláš? Zkoušíš lítat?

13
00:01:12,114 --> 00:01:15,116
Jsi pořádku Jonathane!

14
00:01:15,117 --> 00:01:18,870
Byl to ten hluk. Odkud to jenom mohlo jít?

15
00:01:18,871 --> 00:01:24,375
Nic jsem neslyšela.

16
00:01:24,376 --> 00:01:26,586
Zřejmě to nic nebylo.

17
00:01:26,587 --> 00:01:28,254
Um, Tati, podívej, nemusíš...

18
00:01:28,255 --> 00:01:30,673
Kruci , Kal-Ele, Poradím si s tím sám!

19
00:01:30,674 --> 00:01:32,800
Kal-Ele?

20
00:01:32,801 --> 00:01:36,137
Proč jsi mi tak řekl?

21
00:01:36,138 --> 00:01:37,930
Nevím.

22
00:01:37,931 --> 00:01:40,141
Tati, řekl jsi, že jsi slyšel nějaký hluk. Jak to znělo?

23
00:01:40,142 --> 00:01:42,351
Byl to vysoký a hlučný.

24
00:01:42,352 --> 00:01:44,687
To byl oktagon! Clarku!

25
00:01:44,688 --> 00:01:47,732
Uklouzl jsem a spadnul ze střechy. To je celé.
........