1
00:00:03,504 --> 00:00:06,131
<i>Uvádíme Lovce zločinu.</i>

2
00:00:06,131 --> 00:00:10,010
<i>Dnešní večer vás policejní
oddělení žádá o pomoc.</i>

3
00:00:10,093 --> 00:00:13,180
<i>Asi před šesti týdny
ve 23:30 večer</i>

4
00:00:13,263 --> 00:00:16,725
<i>odešla Cheryl Millerová
z tanečního klubu domů.</i>

5
00:00:16,725 --> 00:00:20,812
<i>Tehdy byla sledována ženou,
která vytáhla zbraň</i>

6
00:00:20,812 --> 00:00:23,732
<i>a na místě ji zastřelila.</i>

7
00:00:24,816 --> 00:00:27,277
<i>Věří se, že podezřelá
je rovněž zodpovědná</i>

8
00:00:27,361 --> 00:00:31,031
<i>za vraždy soudce
Daniela McHenryho z New Jersey</i>

9
00:00:31,740 --> 00:00:34,493
<i>a New Yorkského kongresmana
Phillipa Devaneho.</i>

10
00:00:34,535 --> 00:00:37,704
<i>Podezřelá je běloška
vysoká asi 160 cm,</i>

11
00:00:37,788 --> 00:00:40,415
<i>váží 50 kg a má středně
dlouhé blond vlasy.</i>

12
00:00:41,333 --> 00:00:43,418
<i>Pokud byste k tomuto případu
měli jakékoli informace,</i>

13
00:00:43,418 --> 00:00:45,629
<i>volejte na linku
Lovců zločinu...</i>

14
00:00:45,629 --> 00:00:49,466
<i>a to na 555-0199.</i>

15
00:00:49,466 --> 00:00:53,178
<i>A pamatujte,
že je každý hovor důvěrný.</i>

16
00:00:55,097 --> 00:00:56,765
<i>Lovci zločinu.
Jak vám mohu pomoci?</i>

17
00:00:56,807 --> 00:00:57,933
<i>Viděla jsem ji!</i>

18
00:00:57,933 --> 00:01:01,436
<i>Tu blondýnu, co policie hledá.
Vím, kde je.</i>

19
00:01:01,520 --> 00:01:03,605
Tahle budova
je opuštěná už přes dva roky.

20
00:01:03,689 --> 00:01:07,401
New Yorkská energetika u sousedních
budov zaznamenala velké výkyvy.

21
00:01:07,484 --> 00:01:09,903
Někdo se přiživuje
na rozvodu sousedů.
........