1
00:00:13,147 --> 00:00:17,379
Jsem součástí ozubeného kola hodin.
Nebojím se smrtelnosti.

2
00:00:29,197 --> 00:00:31,097
Předstup před nás.

3
00:00:35,470 --> 00:00:38,371
Všechno k Vaší libosti, mí pánové?

4
00:00:38,406 --> 00:00:41,705
Jsi si vědom osudu
našeho posledního helikoptérního kuchaře?

5
00:00:41,743 --> 00:00:44,769
- Jeho obličej byl...
- Jeho obličej byl rozmašírován!

6
00:00:44,812 --> 00:00:45,642
Ano, já vím.

7
00:00:45,680 --> 00:00:49,411
Uklouzla mu ruka a obličejem padl
na vynášedlo.

8
00:00:49,450 --> 00:00:51,179
Vznášidlo.

9
00:00:51,219 --> 00:00:52,584
- Vzná...
- Vyzná...

10
00:00:52,620 --> 00:00:54,349
- Vznášedlo.
- Vznášej mě.

11
00:00:54,389 --> 00:00:55,481
Vznášedlo.

12
00:00:55,523 --> 00:00:56,785
Vznášedlo.

13
00:00:56,824 --> 00:01:00,021
Snaží se ti říct, že mu vznášedlo
rozmašírovalo obličej.

14
00:01:00,061 --> 00:01:01,255
To se ti snaží říct.

15
00:01:01,296 --> 00:01:04,663
- Ano, já vím.
- A pak ze žalu...

16
00:01:04,699 --> 00:01:07,668
- Si vstřelil mozek.
- Si vystřelil mozek.

17
00:01:07,702 --> 00:01:08,999
- Cokoliv.
- VYstřelil.

18
00:01:09,037 --> 00:01:10,299
Každopádně z toho byl dobrej přebal na CD.

19
00:01:10,338 --> 00:01:14,468
Jo, všichni naši kuchaři
umřeli strašlivou smrtí.

20
00:01:14,509 --> 00:01:16,773
Co mysliš si vo tom?

21
00:01:16,811 --> 00:01:19,541
Raději bych si nechal mozek odstranit naběračkou…

22
00:01:19,581 --> 00:01:21,913
než přijít o příležitost...

23
........