1
00:01:39,848 --> 00:01:43,089
Atomový kryt

2
00:01:46,413 --> 00:01:49,765
Proč je to vdžycky na mně, Cindy?
Nakonec budu dělat všechno.

3
00:01:50,421 --> 00:01:53,451
Donesu jídlo a Ann by měla donést pití.

4
00:01:53,477 --> 00:01:54,595
Jaká je teda jejich adresa?

5
00:01:56,008 --> 00:01:58,876
Posledně totiž donesla jen jednu
odpornou pizzu pro nás pro všechny.

6
00:01:58,888 --> 00:01:59,891
Potřebuji přesnou adresu.

7
00:02:00,070 --> 00:02:02,374
Vím, jak se tam dostat.
Ale já chci použít G.P.S.

8
00:02:02,447 --> 00:02:03,026
Seš mrtvej!

9
00:02:03,041 --> 00:02:04,910
Jakou hru to hraješ?
Mortal kombat.

10
00:02:04,960 --> 00:02:06,677
Je v tom násilí?
Ne, není to násilné.

11
00:02:06,735 --> 00:02:07,622
Mortal kombat...

12
00:02:07,655 --> 00:02:09,730
Chci nové dvd!
Kdes vzal tu hru?

13
00:02:09,737 --> 00:02:12,023
Zlato, podívej se na to znovu.
Potřebuji přesnou adresu.

14
00:02:12,070 --> 00:02:12,933
Říká, že to má od Bobbyho.

15
00:02:12,983 --> 00:02:15,424
Cindy říká, že Bobbymu by určitě zakázali takovou hru.

16
00:02:15,471 --> 00:02:16,823
Chci vědět, kde k tomu Bobby přišel.

17
00:02:16,845 --> 00:02:17,801
Právě jsme projeli Crescentem.

18
00:02:17,805 --> 00:02:20,917
Na Crescentu jsi měl zabočit vlevo.
Kterou cestou ale, potřebuji adresu.

19
00:02:20,929 --> 00:02:22,505
Já čekám.
Sekundu, zlatíčko.

20
00:02:22,515 --> 00:02:23,865
Dej ji nějaké.
Které?

21
00:02:23,913 --> 00:02:24,718
Vlevo!
Tady?

22
00:02:38,966 --> 00:02:41,334
Na dvojčatech je něco zvláštního.

23
........