1
00:00:10,262 --> 00:00:12,342
Pojď!
Xena je skvělá!

2
00:00:12,342 --> 00:00:14,900
Afrodita je k smíchu!

3
00:00:17,149 --> 00:00:19,949
ZVOLTE XENU BOHYNÍ

4
00:00:21,006 --> 00:00:24,006
XENA VLÁDNE

5
00:00:24,481 --> 00:00:29,181
XENA JE BOMBA

6
00:00:36,091 --> 00:00:38,490
Vy zločinní mizerové!

7
00:00:38,970 --> 00:00:42,808
Mám chuť vás praštit...
Šípem lásky?

8
00:00:45,207 --> 00:00:48,085
To je teda výhrůžka.
Ale, ale,

9
00:00:48,085 --> 00:00:51,445
ti tady opravdu řádili.

10
00:00:51,445 --> 00:00:54,802
Táhni, Áree.
Už jsem vytočená dost.

11
00:00:54,802 --> 00:00:57,682
Víš, co je tvůj problém?

12
00:00:57,682 --> 00:01:00,081
Ta tvá malá Xena.

13
00:01:00,081 --> 00:01:03,423
Gabriela, její přítelkyně.

14
00:01:03,902 --> 00:01:08,221
Víš, já jen stvořil bojovnici.
Ona stvořila legendu.

15
00:01:08,221 --> 00:01:11,579
Četla jsi nějaké její
takzvané příběhy?

16
00:01:11,579 --> 00:01:14,459
"Bojovnice, která
miluje obyčejné lidi."

17
00:01:14,459 --> 00:01:16,378
Myslela bys, že je bohyně.

18
00:01:16,378 --> 00:01:19,736
Brzy si lidé pod
slovem "láska"...

19
00:01:19,736 --> 00:01:22,614
představí Xenu,
ne Afroditu.

20
00:01:22,614 --> 00:01:25,302
Xenu?
Ona za to nemůže.

21
00:01:25,302 --> 00:01:28,004
To Gabriela a
její horlivé pero.

22
00:01:28,004 --> 00:01:30,242
To je tvůj problém.

23
........