1
00:01:10,367 --> 00:01:13,868
<i>Existuje správný způsob,
jak být single.</i>

2
00:01:13,870 --> 00:01:16,103
Ahoj, jak se máte?

3
00:01:16,105 --> 00:01:18,038
Ahoj.

4
00:01:18,040 --> 00:01:19,639
Kdy se vdáváte?

5
00:01:19,641 --> 00:01:22,408
18 měsíců po seznámení s tím pravým.

6
00:01:22,943 --> 00:01:24,342
Ok.

7
00:01:24,344 --> 00:01:26,264
<i>A špatný způsob, jak být single.</i>

8
00:01:27,213 --> 00:01:29,279
<i>A existuje tenhle chlápek.</i>

9
00:01:36,619 --> 00:01:38,051
Dobré ráno.

10
00:01:38,053 --> 00:01:41,187
<i>Čau, chceš s tím pomoct?</i>

11
00:01:48,195 --> 00:01:50,495
<i>Je nám trapné si přiznat,
že jsme single</i>

12
00:01:50,497 --> 00:01:53,064
<i>a snažíme se předstírat,
že nejsme.</i>

13
00:01:54,467 --> 00:01:56,633
Potřebujeme vás na trojce.

14
00:01:57,882 --> 00:02:00,002
<i>Jednáme, jako že jsme šťastné</i>

15
00:02:00,004 --> 00:02:01,703
<i>a veselé.</i>

16
00:02:03,073 --> 00:02:04,806
Co?

17
00:02:04,808 --> 00:02:07,742
<i>Ale proč by nám mělo být trapně?</i>

18
00:02:07,744 --> 00:02:10,411
<i>Žiejeme déle,
vdáváme se později</i>

19
00:02:10,413 --> 00:02:12,413
<i>a odmítáme odejít z párty,</i>

20
00:02:12,415 --> 00:02:14,515
<i>dokud opravdu a fakticky neskončí.</i>

21
00:02:14,517 --> 00:02:17,984
<i>Takže, proč svůj příběh vždycky
posuzujeme podle našich vztahů?</i>

22
00:02:17,986 --> 00:02:19,218
Kde bydlíte?

23
00:02:19,220 --> 00:02:21,786
Já nejedu domů.

24
00:02:22,622 --> 00:02:24,355
Ani za nic.
........