1
00:00:08,251 --> 00:00:13,251
přeložil graves9

2
00:01:48,842 --> 00:01:55,842
NOEMŮV ŽRALOK

3
00:02:05,120 --> 00:02:07,120
Otče, míváte vůbec strach?

4
00:02:08,720 --> 00:02:12,560
Dělal jsem už tolik vymítání,
že už vpravdě ne.

5
00:02:13,450 --> 00:02:16,950
Viděl jsem dost podivností,
abych ztratil opatrnost.

6
00:02:17,130 --> 00:02:18,830
Vyprávějte nám o Amy.

7
00:02:20,240 --> 00:02:22,370
Amy Kindermanová je mladá žena,

8
00:02:22,450 --> 00:02:25,410
která od svých 14 let
trpí posedlostí.

9
00:02:25,690 --> 00:02:29,020
Její matka mě asi před půl rokem
požádala o pomoc.

10
00:02:30,070 --> 00:02:33,900
Několikrát jsem s Amy hovořil
a měla všechny příznaky.

11
00:02:33,980 --> 00:02:35,990
Destruktivní chování,

12
00:02:36,640 --> 00:02:39,380
týrala svou matku
a ostatní kolem.

13
00:02:39,660 --> 00:02:42,000
Takže chcete provést vymítání?

14
00:02:43,030 --> 00:02:45,260
Budu muset
napnout všechny síly.

15
00:02:46,390 --> 00:02:49,370
Otče Benno, stačí na to bůh?

16
00:02:51,230 --> 00:02:53,970
Musí stačit,
ať je to on nebo ona.

17
00:03:00,820 --> 00:03:02,820
To bude Amy a její matka.

18
00:03:10,120 --> 00:03:11,820
Prosím, pojďte dál.

19
00:03:24,000 --> 00:03:26,020
Otče, mám tu zůstat?

20
00:03:27,570 --> 00:03:30,270
Asi bude nejlepší,
když přijdete později.

21
00:03:30,880 --> 00:03:32,940
K čemu jsou ty kamery?

22
00:03:33,970 --> 00:03:37,420
Od počátku našeho pořadu
jsem provedl pět vymítání.

23
00:03:37,500 --> 00:03:39,360
........