1
00:00:05,790 --> 00:00:07,390
V minulým díle Jonas

2
00:00:07,540 --> 00:00:09,450
Tohle léto v LA.
To bude něco.

3
00:00:09,470 --> 00:00:10,880
Stella bude chodit s Joem z Jonas.

4
00:00:10,920 --> 00:00:13,190
Až jí uvidím věčer, budu mluvit nahlas a zřetelně

5
00:00:13,420 --> 00:00:16,090
"Stello Malonová, budeš mojí přítelkyní?"

6
00:00:16,370 --> 00:00:18,550
- Vanessa Page.
- Tvoje show jsou rocks.

7
00:00:18,590 --> 00:00:21,620
Joe je v kabince životního prostředí.
Prosím, zavolejte mu zpátky.

8
00:00:21,680 --> 00:00:23,150
Nějáká holka to zvedla.

9
00:00:23,210 --> 00:00:25,210
- Chci být jenom přáteli.
- My jsme přátele.

10
00:00:25,640 --> 00:00:26,840
Jenom přátele.

11
00:00:27,430 --> 00:00:30,440
- Je opravdu dobré tě zase vidět.
- Taky je dobré tě zase vidět.

12
00:00:59,750 --> 00:01:00,840
Co to děláš?

13
00:01:01,340 --> 00:01:03,150
Zachranuju Joea.
Co děláš?

14
00:01:03,390 --> 00:01:06,030
Nicku, Vanessa říkala, že by pro mě měla roli v jejím filmu.

15
00:01:06,190 --> 00:01:07,730
Pracujeme na mých hereckých dovednostech.

16
00:01:07,730 --> 00:01:09,960
Dobře, to nic nevysvětluje.
A ty?

17
00:01:09,960 --> 00:01:11,640
Víš, že jsem vždycky chtěl být režiserem.

18
00:01:11,940 --> 00:01:14,500
- Vždycky?
- Nejméně posledních pár týdnů.

19
00:01:14,960 --> 00:01:19,170
No, vždycky jsem chtěl jít
spát, tak prosím budte potichu, okay?

20
00:01:21,580 --> 00:01:23,890
- Josephe!
- Promin, kousl jsem se do jazyku.

21
00:01:24,730 --> 00:01:26,980
- Tak jo, zkusíme to znovu.
- Dobře, dolu.

22
00:01:29,960 --> 00:01:39,260
by Mary
team-jobro.blog.com

........