{HEAD
DISCID=
DVDTITLE=
CODEPAGE=1250
FORMAT=ASCII
LANG=EN
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=
WEB=
INFO=
LICENSE=
}
{T 00:00:20:01
ČESKÉ TITULKY
KLOKAN
}
{T 00:00:25:91

}
{T 00:00:46:32
Tudy, prosím.
}
{T 00:00:47:60

}
{T 00:00:47:80
Dámy a pánové, tudy prosím.
}
{T 00:00:50:04

}
{T 00:00:51:76
Následujte mě.
}
{T 00:00:53:72

}
{T 00:00:56:12
Na druhou stranu.
}
{T 00:00:58:00

}
{T 00:00:58:76
Děkuji.
}
{T 00:01:00:64

}
{T 00:01:10:20
Od doby dynastie
Akbara Velkolepého
}
{T 00:01:12:80

}
{T 00:01:13:00
a přes tisíc let,
náboženský symbol našeho národa,
}
{T 00:01:17:08

}
{T 00:01:17:28
Růžový panter.
}
{T 00:01:18:68

}
{T 00:01:18:88
Největší a nejznámější diamant
na světě.
}
{T 00:01:21:88

}
{T 00:01:22:08
Nenahraditelný, jeho hodnotu
nelze vyjádřit penězi.
}
{T 00:01:26:40

}
{T 00:01:26:60
Nebojí se muzeum,
že ho někdo může ukrást?
}
{T 00:01:29:52

}
{T 00:01:30:48
Růžový panterje chráněný,
}
{T 00:01:32:08

}
{T 00:01:32:28
a to silou mocnější
než jakákoli armáda.
........