1
00:00:37,346 --> 00:00:41,183
Poslední sérum překonalo očekávání.

2
00:00:46,397 --> 00:00:49,191
Pokusný subjekt dosáhl
pětinásobku běžné velikosti

3
00:00:49,358 --> 00:00:53,571
během několika dní
po zavedení séra do organizmu.

4
00:01:00,828 --> 00:01:03,706
Jediný známý vedlejší
účinek je agresivní chování,

5
00:01:03,872 --> 00:01:08,294
které vyžaduje neustálé krmení
pro udržení vyšší úrovně metabolizmu.

6
00:01:08,460 --> 00:01:11,630
Zatím je nutné subjektu
neustále podávat sedativa,

7
00:01:11,797 --> 00:01:14,425
ale výsledky jsou velice slibné.

8
00:01:31,775 --> 00:01:33,527
K regeneraci dochází

9
00:01:33,736 --> 00:01:38,324
pouze při okamžité
aplikaci séra na zraněnou oblast.

10
00:01:50,210 --> 00:01:53,172
Mé předchozí pokusy
o záchranu starší rozložené

11
00:01:53,339 --> 00:01:56,759
nebo vážně poškozené tkáně
byly neúspěšné.

12
00:02:58,862 --> 00:03:01,990
Poslední genetické modifikace
odrůdy černé orchideje

13
00:03:02,157 --> 00:03:05,577
mají na extrakt séra
předpokládaný účinek.

14
00:03:05,744 --> 00:03:08,580
Sérum nyní úspěšně zastavuje

15
00:03:08,747 --> 00:03:11,583
rozklad živých tkání.

16
00:03:11,750 --> 00:03:14,378
Toto může samozřejmě
při správném použití

17
00:03:14,545 --> 00:03:16,880
způsobit revoluci v lékařství.

18
00:04:46,511 --> 00:04:50,974
Pan Murdoch vás očekává.
Tudy, pane.

19
00:05:00,525 --> 00:05:02,235
Dále.

20
00:05:07,616 --> 00:05:11,912
Promiňte, že ruším, pane.
Přišel pan Eugene.

21
00:05:12,079 --> 00:05:15,207
- Pošlete ho dál.
- Hned, pane.

22
00:05:18,293 --> 00:05:20,003
........