1
00:00:25,996 --> 00:00:27,789
Tati?

2
00:00:29,374 --> 00:00:31,043
Táta slyší.

3
00:00:31,877 --> 00:00:33,587
Pořád tě nevidím.

4
00:00:43,890 --> 00:00:45,558
Tati?

5
00:00:59,155 --> 00:01:00,782
Tati?

6
00:03:41,533 --> 00:03:46,080
Podle románu
"Milovat smrt" Keie Óišiho

7
00:04:27,497 --> 00:04:32,295
MILOVAT SMRT

8
00:05:09,249 --> 00:05:14,129
Zemřu na Štědrý den.
Tak je rozhodnuto.

9
00:05:15,923 --> 00:05:19,386
Jak? I to je rozhodnuto.

10
00:05:23,181 --> 00:05:26,434
Někde v ústraní, na tichém místě.

11
00:05:30,438 --> 00:05:33,483
Kde nejsou slyšet žádné lidské zvuky.

12
00:05:36,653 --> 00:05:38,530
Kde můžu být sám.

13
00:05:39,989 --> 00:05:45,413
Až budu snít nějaký hloupý sen,
ukončím tenhle zbytečný život.

14
00:06:27,914 --> 00:06:32,253
Po svém otci
jsem mrtvého člověka neviděl 10 let.

15
00:07:51,752 --> 00:07:53,671
S její smrtí
jsem neměl nic společného.

16
00:07:53,754 --> 00:07:57,216
Ale přestal jsem chodit do školy
a zamkl se ve svém pokoji.

17
00:07:59,969 --> 00:08:03,890
PROČ MUSÍME ZEMŘÍT?

18
00:08:04,474 --> 00:08:06,810
Matku to znepokojilo

19
00:08:06,935 --> 00:08:08,895
a pozvala k nám doktora.

20
00:08:16,028 --> 00:08:18,447
VŠE NEJLEPŠÍ
K 17. NAROZENINÁM!

21
00:08:19,531 --> 00:08:21,616
"Proč nechodíš do školy?"

22
00:08:22,743 --> 00:08:24,536
"Proč se zamykáš?"

23
00:08:25,663 --> 00:08:27,498
"Proč něco neděláš?"

24
........