1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040
25.000

2
00:00:33,520 --> 00:00:37,920
SVÉRÁZ NÁRODNÍHO LOVU

3
00:01:24,640 --> 00:01:28,360
jako Vilém Tell
s jablkem...

4
00:01:29,920 --> 00:01:36,960
Olgo... jako vaši rodiče,
jako syn Viléma Tella

5
00:01:46,960 --> 00:01:49,000
bravo, Nikolko!
Má ještě?

6
00:01:49,360 --> 00:01:52,640
To umím taky.
S kinžálem je to hračka

7
00:02:00,560 --> 00:02:02,200
Viděls!

8
00:02:02,600 --> 00:02:05,480
Zacharko! Ať neublížíš dětem!

9
00:02:05,720 --> 00:02:08,360
Tatínku, můžu jim nabídnout?

10
00:02:09,040 --> 00:02:09,960
Ano.

11
00:02:12,520 --> 00:02:15,760
Tak co?
Začnem u obory?

12
00:02:16,360 --> 00:02:19,360
Pojedeme ve dvou skupinách.

13
00:02:19,600 --> 00:02:22,200
Vyrážíme do obory?
Ano.

14
00:02:22,480 --> 00:02:24,440
Račte.

15
00:02:39,320 --> 00:02:43,560
Jedeme! A nesmí to
dopadnout jako minule!

16
00:02:47,640 --> 00:02:50,160
Ať vyrazí naháněči!

17
00:02:53,000 --> 00:02:54,920
Raivo!

18
00:02:56,080 --> 00:02:58,520
Raivo!

19
00:02:59,480 --> 00:03:02,120
Raivo...

20
00:03:16,040 --> 00:03:18,080
Proč tolik alkoholu?

21
00:03:18,400 --> 00:03:20,040
Na lovu se odpočívá.

22
00:03:20,440 --> 00:03:22,400
To nebude stačit.

23
00:03:22,960 --> 00:03:26,000
Chtěl jsi poznat
pravý ruský lov.

........