1
00:01:10,028 --> 00:01:11,113
To je Žravka.

2
00:01:31,842 --> 00:01:33,218
Odkud přišla?

3
00:01:33,302 --> 00:01:35,721
- Nevím. Běžela dolů. A já, že Zabiják.
- Ne.

4
00:01:35,804 --> 00:01:38,724
Nejsme v bezpečí. Nevíme, kdo to je.

5
00:01:38,807 --> 00:01:39,975
Zeptáme se.

6
00:01:40,726 --> 00:01:43,187
- Jen nápad.
- Nápady nejsou tvoje práce.

7
00:01:52,779 --> 00:01:53,780
Co uděláme?

8
00:01:54,740 --> 00:01:57,659
Budeme ji sledovat a zkontrolujeme zbraně.

9
00:02:25,646 --> 00:02:26,647
Tak jo.

10
00:03:42,055 --> 00:03:44,850
Neuvěřitelný. Ricku, cos čekal?

11
00:03:44,933 --> 00:03:46,602
Měla jsem to pod kontrolou.

12
00:03:46,685 --> 00:03:47,853
Proč jsi to udělal?

13
00:03:47,936 --> 00:03:50,314
- Já jen… Já…
- Mluv!

14
00:03:50,397 --> 00:03:51,773
Umřela by.

15
00:03:51,857 --> 00:03:53,859
Jo, to byl cíl, Ricku.

16
00:03:53,942 --> 00:03:55,485
Přeřízla jsem to lano.

17
00:03:55,569 --> 00:03:57,321
- No, ty…
- Mířila do IT.

18
00:03:57,404 --> 00:03:58,655
Mohlas mi to říct.

19
00:04:43,367 --> 00:04:44,660
Co to je?

20
00:04:55,879 --> 00:04:57,548
- Kde je?
- Vrátila se tam.

21
00:05:04,137 --> 00:05:05,264
Neodcházej!

22
00:05:05,764 --> 00:05:07,015
Vypadám blbě?

23
00:05:07,516 --> 00:05:09,226
- Ne. Já jen…
- To je…

24
00:05:09,309 --> 00:05:11,186
........