1
00:00:00,001 --> 00:00:01,187
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,291 --> 00:00:03,265
Ahoj, advokáte. Harrison Novak.

3
00:00:03,290 --> 00:00:05,546
Jsou zabaleni úplně stejně, musí být vaše.

4
00:00:05,656 --> 00:00:06,476
Tihle nejsou moji.

5
00:00:06,501 --> 00:00:08,429
- Díky, že jste hned přijeli.
- Samozřejmě.

6
00:00:08,454 --> 00:00:09,680
Zdá se jasné, že máme

7
00:00:09,705 --> 00:00:12,046
druhého sériového vraha.

8
00:00:13,446 --> 00:00:14,843
- A vy jste?
- Její manžel.

9
00:00:14,868 --> 00:00:16,764
Oscar a Jason právě uprchli z vězení.

10
00:00:17,600 --> 00:00:18,617
Kdo je tam?

11
00:00:18,642 --> 00:00:21,125
- Ukažte mi ruce.
- Můj Bože, nestřílejte.

12
00:00:21,222 --> 00:00:22,818
Volala mi Detroitská policie.

13
00:00:22,913 --> 00:00:24,939
Včera v noci sebrali otisky

14
00:00:24,972 --> 00:00:26,290
z loupeže... Jasona Wylera.

15
00:00:26,315 --> 00:00:27,195
Kdo jste?

16
00:00:27,220 --> 00:00:30,031
Já lovím vašeho bývalého.

17
00:00:30,063 --> 00:00:30,828
Malvado.

18
00:00:30,853 --> 00:00:33,664
Jestli se o Jasonovi něco dozvíte,
dejte mi vědět.

19
00:00:39,681 --> 00:00:41,100
Co to je?

20
00:00:41,783 --> 00:00:43,514
Tajný vzkaz od mého tajného milence.

21
00:00:43,539 --> 00:00:44,686
Kde bereš tu energii?

22
00:00:44,711 --> 00:00:46,100
Já mám sílu sotva na jednu milenku.

23
00:00:46,140 --> 00:00:47,350
Já vím. Chtěla jsem ti říct,

24
00:00:47,375 --> 00:00:49,181
aby ses víc snažil.

........