1
00:00:54,449 --> 00:00:56,448
Mám velký hlad!

2
00:00:56,449 --> 00:00:58,280
Byly by nějaké zbytky?

3
00:00:58,378 --> 00:00:59,577
..příšerný hlad!

4
00:00:59,578 --> 00:01:00,956
Asi umřeme hlady.

5
00:01:01,159 --> 00:01:03,403
Veselé Vánoce!

6
00:01:03,404 --> 00:01:05,698
Od pana starosty.

7
00:01:08,648 --> 00:01:10,844
- Chyťte ho!...
- Nech to být...

8
00:01:10,845 --> 00:01:13,198
Ty nezbedníku.

9
00:01:35,314 --> 00:01:36,848
Tady máte, pane.

10
00:01:37,690 --> 00:01:39,571
Výborné kaštany.

11
00:01:44,804 --> 00:01:46,329
Máte je tak rád?

12
00:01:46,330 --> 00:01:48,374
...zmizela!

13
00:01:48,375 --> 00:01:50,727
Víte kde je?

14
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
VYDŘIGROŠ
&
MARLEY

15
00:02:48,142 --> 00:02:53,638
O SEDM LET POZDĚJI

16
00:03:44,939 --> 00:03:46,367
Veselé vánoce, strýčku!

17
00:03:47,236 --> 00:03:49,401
Pozdrav pánbů.

18
00:03:49,463 --> 00:03:50,428
Humbuk.

19
00:03:50,429 --> 00:03:52,388
Vánoce jsou humbuk?

20
00:03:52,389 --> 00:03:54,225
Strýci, to nemyslíš vážně.

21
00:03:54,534 --> 00:03:55,856
Veselé Vánoce.

22
00:03:56,189 --> 00:03:57,793
Jaké máš právo být veselý?

23
00:03:57,938 --> 00:03:59,429
- Jsi dost chudý.
- A jaké ty máš právo být chmurný?

24
00:03:59,430 --> 00:04:03,265
- Jsi dost bohatý.
- Humbuk.
........