1
00:00:08,344 --> 00:00:09,512
Nic neberu.

2
00:00:09,595 --> 00:00:10,805
To tvrdíš ty.

3
00:00:10,888 --> 00:00:12,390
Je to pravda.

4
00:00:12,473 --> 00:00:14,350
Musíš mi věřit.

5
00:00:14,433 --> 00:00:15,476
Kapitáne.

6
00:00:17,311 --> 00:00:19,563
Čemu věřím, není důležité.

7
00:00:19,647 --> 00:00:23,025
Čemu má věřit komise zítra? O to jde.

8
00:00:23,109 --> 00:00:24,443
Slyšení není zrušené?

9
00:00:24,527 --> 00:00:26,445
Ne.

10
00:00:26,529 --> 00:00:29,240
Ačkoliv jsi pozitivní,
pořád je to na stole.

11
00:00:29,323 --> 00:00:30,950
Takže mě možná pustí?

12
00:00:31,575 --> 00:00:33,286
Je to stále možné.

13
00:00:33,369 --> 00:00:35,538
Dají ti šanci všechno vysvětlit.

14
00:00:35,621 --> 00:00:38,165
Musel to udělat Spáč.

15
00:00:39,458 --> 00:00:40,960
Říkal, že to nekončí.

16
00:00:41,043 --> 00:00:42,545
Můžeš mi vysvětlit,

17
00:00:42,628 --> 00:00:44,463
jak chlápek za mřížema zařídil,

18
00:00:44,547 --> 00:00:47,049
aby prohodili test tady v táboře?

19
00:00:47,133 --> 00:00:48,634
Protože mně to přijde

20
00:00:48,718 --> 00:00:50,803
docela těžké uvěřit.

21
00:00:52,805 --> 00:00:56,600
Očividně tu má svoje lidi.

22
00:00:56,684 --> 00:00:58,227
Jeho lidi to prohodili.

23
00:00:58,311 --> 00:01:00,104
Možná podplatil bachaře.

24
00:01:00,187 --> 00:01:01,647
Když byla Gabriela malá,

25
00:01:01,731 --> 00:01:03,983
vloupal se k nám zloděj
........