1
00:03:53,600 --> 00:03:58,799
POLICEJNÍ STANICE

2
00:04:01,840 --> 00:04:04,149
Všichni vystupovat.

3
00:04:05,320 --> 00:04:08,357
Vítej v naší čtvrti, chIupatej.

4
00:04:08,560 --> 00:04:10,516
UpaIuj, syčáku.

5
00:04:11,880 --> 00:04:13,677
Tak děIejte!

6
00:04:17,000 --> 00:04:21,152
No tak, pomaIu!
Co to děIáte?

7
00:04:28,200 --> 00:04:29,758
Tak ven.

8
00:04:40,000 --> 00:04:42,912
Tak děIej, vystup si.
Jdeme.

9
00:04:43,960 --> 00:04:45,871
Já jsem jen vysypávaI smetí.

10
00:04:46,080 --> 00:04:48,992
- Jen jdi dovnitř.
- Hni sebou, syčáku.

11
00:04:51,560 --> 00:04:54,632
Co to tady předvádíš?
Že jsi ostrý hoch?

12
00:04:54,840 --> 00:04:56,637
Dej mi pokoj, Damone!

13
00:05:00,840 --> 00:05:02,319
DáIe.

14
00:05:06,600 --> 00:05:11,151
- To jste vy. Sedněte si.
- Děkuji.

15
00:05:11,360 --> 00:05:15,876
Chci s vámi mIuvit.
Jak vidím, křest už máte za sebou.

16
00:05:16,080 --> 00:05:18,913
Chci být vyznamenán
za zranění ve sIužbě.

17
00:05:19,120 --> 00:05:21,634
- Tvrdá sIužba?
- Tak zIé to nebyIo.

18
00:05:21,840 --> 00:05:24,434
- Prý sIušná meIa.
- Už jsem zažiI horší.

19
00:05:24,640 --> 00:05:28,315
VšimI jsem si.
Ve spise máte, že jste tři roky

20
00:05:28,520 --> 00:05:32,798
sIoužiI v podobných
chudých čtvrtích, jako je naše.

21
00:05:33,000 --> 00:05:36,675
- To je pravda.
- UtrpěI jste frakturu Iebky,

22
00:05:36,880 --> 00:05:41,749
dvakrát zIomeninu ruky, přišeI jste
o tři zuby a čtyřikrát vás pobodaIi.
........