1
00:00:31,151 --> 00:00:33,144
<i>Tak ticho tady. A jedeme.</i>

2
00:00:33,320 --> 00:00:34,862
<i>Cody Maverick interview, první záběr.</i>

3
00:00:35,322 --> 00:00:36,816
Proč se mnou
děláte rozhovor?

4
00:00:36,990 --> 00:00:39,113
<i>To prostě děláme.</i>
<i>Jsme filmovej štáb.</i>

5
00:00:39,660 --> 00:00:41,818
Mohl bych dostat
pár otázek předem?

6
00:00:41,995 --> 00:00:44,486
<i>- Ne. Je to snadný.</i>
- Dobře.

7
00:00:44,665 --> 00:00:47,202
<i>- Mohl by ses postavit na tu bednu?</i>
- Jo, jo.

8
00:00:48,835 --> 00:00:51,291
Takhle? Co to je?

9
00:00:51,505 --> 00:00:53,462
- Co to je?
<i>- To je na zvuk. Mikrofon.</i>

10
00:00:53,632 --> 00:00:54,877
Ahoj, lidi. Já jsem Cody.

11
00:00:55,050 --> 00:00:56,841
<i>A kolik je ti, čtrnáct, patnáct?</i>

12
00:00:57,010 --> 00:00:58,919
Sedmnáct.

13
00:00:59,096 --> 00:01:01,088
<i>Umíš ještě něco</i>
<i>kromě surfování?</i>

14
00:01:01,306 --> 00:01:03,215
Co jako?
Mám zpívat a tančit?

15
00:01:03,392 --> 00:01:04,387
<i>Třeba.</i>

16
00:01:06,395 --> 00:01:08,103
Ne, to ne. Jsem surfař.

17
00:01:08,271 --> 00:01:09,766
- Smolař.
- Já jen...

18
00:01:11,024 --> 00:01:12,400
Nech si to, Glene. Padej.

19
00:01:12,567 --> 00:01:14,062
<i>My tady o Codym</i>
<i>natáčíme film.</i>

20
00:01:14,236 --> 00:01:15,979
- Musí u toho bejt?
- Bude to skvělý.

21
00:01:16,196 --> 00:01:18,023
Můžu do řady,
abych to neviděl?

22
00:01:18,198 --> 00:01:19,229
<i>Vezmeme to znova.</i>

........