1
00:00:30,951 --> 00:00:32,944
<i>Tak ticho tady. A jedeme.</i>

2
00:00:33,120 --> 00:00:34,662
<i>Cody Maverick interview, první záběr.</i>

3
00:00:35,122 --> 00:00:36,616
Proč se mnou
děláte rozhovor?

4
00:00:36,790 --> 00:00:38,913
<i>To prostě děláme.</i>
<i>Jsme filmovej štáb.</i>

5
00:00:39,460 --> 00:00:41,618
Mohl bych dostat
pár otázek předem?

6
00:00:41,795 --> 00:00:44,286
<i>-Ne. Je to snadný.</i>
-Dobře.

7
00:00:44,465 --> 00:00:47,002
<i>-Mohl by ses postavit na tu bednu?</i>
-Jo, jo.

8
00:00:48,635 --> 00:00:51,091
Takhle? Co to je?

9
00:00:51,305 --> 00:00:53,262
-Co to je?
<i>-To je na zvuk. Mikrofon.</i>

10
00:00:53,432 --> 00:00:54,677
Ahoj, lidi. Já jsem Cody.

11
00:00:54,850 --> 00:00:56,641
<i>A kolik je ti, čtrnáct, patnáct?</i>

12
00:00:56,810 --> 00:00:58,719
Sedmnáct.

13
00:00:58,896 --> 00:01:00,888
<i>Umíš ještě něco</i>
<i>kromě surfování?</i>

14
00:01:01,106 --> 00:01:03,015
Co jako?
Mám zpívat a tančit?

15
00:01:03,192 --> 00:01:04,187
<i>Třeba.</i>

16
00:01:06,195 --> 00:01:07,903
Ne, to ne. Jsem surfař.

17
00:01:08,071 --> 00:01:09,566
-Smolař.
-Já jen...

18
00:01:10,824 --> 00:01:12,200
Nech si to, Glene. Padej.

19
00:01:12,367 --> 00:01:13,862
<i>My tady o Codym</i>
<i>natáčíme film.</i>

20
00:01:14,036 --> 00:01:15,779
-Musí u toho bejt?
-Bude to skvělý.

21
00:01:15,996 --> 00:01:17,823
Můžu do řady,
abych to neviděl?

22
00:01:17,998 --> 00:01:19,029
<i>Vezmeme to znova.</i>

........