1
00:02:08,662 --> 00:02:11,415
- "To je soukromé."
- "Takže něco píšeš."

2
00:02:11,415 --> 00:02:14,084
- "To je staré."
- "Kde jsi teď byl?"

3
00:02:14,084 --> 00:02:16,628
- "Tak co bude?"
- "S čím?"

4
00:02:16,628 --> 00:02:19,840
- "Nastěhuješ se nebo ne?"
- "Nevadí to?"

5
00:02:19,840 --> 00:02:22,509
- "Tohle se nebude opakovat."
- "Lituješ toho?"

6
00:02:22,509 --> 00:02:28,766
"To je jedno. Prostě se to nebude
opakovat. Budeme jen spolubydlící."

7
00:02:28,766 --> 00:02:30,726
- "Jaká je činže?"
- "70,000 jenů."

8
00:02:30,726 --> 00:02:33,771
- "Jiné podmínky?"
- "Žádné." - "Nastěhuji se."

9
00:02:33,771 --> 00:02:36,273
- "Kdy?"
- "Za měsíc, 1. dubna."

10
00:02:36,273 --> 00:02:39,610
"Koukej to dodržet."

11
00:02:39,610 --> 00:02:43,447
- "Neboj, dodržím."
- "Mám hlad. Zajdeme někam?"

12
00:02:43,447 --> 00:02:46,700
- "Můžu se osprchovat?" - "Jasně."
- "Koupíš mi něco?" - "Dobře."

13
00:02:46,700 --> 00:02:50,871
- "Kam jdeš?" - "Kobeya
u metra." - "Něco sladkého."

14
00:02:50,871 --> 00:02:56,292
"Poblíž je metro a spousta
dobrých obchodů. Je to výhodné."

15
00:02:56,502 --> 00:02:59,129
- "Tak dohodnuto."
- "Děkuju."

16
00:02:59,129 --> 00:03:00,296
Dobře.

17
00:03:01,298 --> 00:03:04,925
Slyšíš se,
jak ty repliky říkáš?

18
00:03:08,597 --> 00:03:13,644
Poznám, že se snažíš dávat
na některé věci důraz.

19
00:03:13,644 --> 00:03:19,316
Ale zdůrazňuješ jiné části,
než které bych si představovala.

20
00:03:19,316 --> 00:03:22,736
"Takže něco píšeš",
to je zdůrazněno.

21
00:03:22,736 --> 00:03:25,823
........