{220}{280}www.titulky.com
{300}{397}Titulky: Nechci (kamil.pinta@centrum.cz)|solidní základ položil tHe BoDy
{427}{530}PŘEDVÁNOČNÍ|MŮRA NOČNÍ
{664}{758}V časech dávnějších,|než se může zdát,
{760}{829}v místech, kam lze|jen ve snu zavítat,
{833}{900}udál se příběh,|který vám chci vyprávět,
{903}{975}ve světech svátků|starých tisíc let.
{979}{1054}Asi se ptáte,|kde se svátky vzaly?
{1058}{1155}A jestli ne, je čas,|abyste se ptali!
{1525}{1590}Kluci a holky,|mladší i starší,
{1594}{1658}navštivte s námi|místo, kde straší.
{1662}{1795}Kdo půjde, ten uvidí|naše město Halloween.
{1799}{1864}To je Halloween!
{1868}{1933}Dýňáci úpí po nocích.
{1937}{2002}To je Halloween!|Žijeme tu strašením.
{2006}{2072}Ječ a vyj,|až se soused k smrti vyděsí.
{2076}{2140}V našem městě|všichni vřískají.
{2144}{2197}U nás v městě Halloween.
{2201}{2261}Já se skrývám|pod postelí v noci.
{2265}{2332}Zuby jak nože|a krvavé oči.
{2336}{2400}Já tě slyším,|když jdeš po schodech.
{2404}{2473}Hady místo prstů,|pavouky ve vlasech.
{2477}{2541}To je Halloween!
{2645}{2780}V našem městě zas a znovu|zpíváme píseň Dýňákovu.
{2785}{2852}V našem městě|každý chce se bát.
{2856}{2921}Všichni se těší na další trik.
{2925}{2989}Támhle za rohem|v popelnici s popelem
{2992}{3073}- zarachtá to tak, že spustíš... |- Křik!
{3075}{3132}- To je Halloween!|- Černočervený! - Hnusně zelený!
{3135}{3195}- Už máš strach?|- No to si piš!
{3199}{3266}Štěstí zkus, kostkou hoď.|Zahrajem si o život.
{3270}{3334}S úplňkem se proletíš.
{3338}{3408}Všichni vřískají!
{3412}{3457}U nás v městě Halloween.
{3461}{3525}Já jsem klaun, co utrhne si tvář.
{3528}{3593}Zbyde po mně jen dým a zář.
{3597}{3665}Já jsem ten, koho voláš:|"Kdo je tam?"
{3667}{3732}Já jsem vítr,|co ti vlasy zamotá.
{3736}{3800}Já jsem stín ve tváři luny.
{3803}{3867}Tvé sny samou hrůzou plním.
{3871}{3938}To je Halloween!
{4082}{4144}Všude samá milá zrůda.
{4148}{4216}Bez strachu je život nuda.
{4220}{4284}- To je náš džob.|- Však nejsme zlí.
{4287}{4353}U nás v městě Halloween.
{4357}{4422}V našem městě|každý chce se bát.
{4426}{4490}Všichni se těší na další trik.
{4494}{4553}Kostlivec Jack.|Fuj, to ses lek'!
{4556}{4634}Zaječí tak děsně,|že z kůže vyletíš!
{4638}{4691}To je Halloween!|Všichni vřískají!
{4695}{4765}Už se blíží, chlapík úžasný.
{4769}{4834}Král Jack vládne|za noci i za dne
{4838}{4903}širým lánům dýňovým!
{4907}{4974}To je Halloween!
{5081}{5215}V našem městě zas a znovu|zpíváme píseň Dýňákovu.
{5788}{5859}- Je to za námi!|- Zmákli jsme to!
{5863}{5945}- Nebylo to hrůzostrašné?|- Skvělá noc!
{5949}{6000}Krásný Halloween přeji.
{6004}{6111}Myslím, že byl historicky nejhroznější!|Díky vám všem.
{6115}{6211}Díky tobě, Jacku!|Bez tvého geniálního vedení --
{6215}{6307}- To nestojí za řeč, pane starosto.|- Jsi kabrňák, Jacku!
{6311}{6428}- Jsi čarodějčin sen!|- Před tebou se zdi bortí!
{6432}{6535}Zdi bortí?|Před tebou hory pukají!
{6539}{6658}- Ten rulík, cos mi podstrčila,|už vyprchal, Sally. - Pusť!
{6662}{6771}- Tolik vzrušení nesneseš!|- Ale snesu!
{6775}{6848}- Půjdeš se mnou!|- Nepůjdu!
{6939}{7005}Vrať se, ty hloupá --
{7071}{7183}Ach, Jacku!|Máme z tebe třas a husí kůži!
{7187}{7282}Děkuju. Děkuju!|Děkuju mockrát!
{7286}{7404}Počkat! Ještě jsme|nepředali ceny.
{7408}{7475}První cenu získávají upíři
{7479}{7544}za rekordní množství vysáté krve.
{7577}{7624}Náš druhý, čestný titul
{7628}{7716}získávají báječné|pijavice z Temné laguny.
{7884}{7952}Dobrá práce, Kostěji.
{7956}{8031}Co naděláš.|Stejně jako loni.
{8035}{8103}A předloni. A předpředloni.
{9078}{9178}Každý o mně říká,|že jsem první v oboru.
{9182}{9281}Mé nadání je všeobecně známo.
{9285}{9387}Když mám nahnat děs|v noci měsíčné,
{9391}{9487}nemusím se snažit, jde to samo.
{9491}{9597}S minimálním úsilím|můj strašidelný šarm
{9601}{9698}přiměl ječet řady mužů,|houfy žen.
{9702}{9807}Jen mávnu rukou,|v pravý čas zaúpím,
{9811}{9911}i ti nejstatečnější jdou do kolen!
{9915}{10045}Ale jak roky jdou,|zbyla jen rutina.
{10050}{10165}Ten řev a křik|mě nudit začíná.
{10169}{10284}A já, Jack, dýňáků král,
{10288}{10418}se cítím unaven a stár.
{10485}{10632}Ach, hluboko|v morku kostí mých
{10636}{10778}prázdnota se rozpíná.
{10782}{10928}Za obzorem věcí každodenních
{10932}{11137}leží neznámá krajina.
{11171}{11273}Jsem hrůzy pán|a démon sám.
{11277}{11377}Těšte se, jak vás vylekám.
{11381}{11485}Nejen lidem z Kentucky|připravuju nerváky,
{11489}{11586}i v Anglii a Francii jsem znám.
{11590}{11690}A že už jsem zheb',|můžu sundat si leb
{11694}{11793}a přednést pár|Shakespearovských vět.
{11797}{11904}Nikdo z lidí, ze zvířat|neumí tak řvát,
........