1
00:00:40,488 --> 00:00:41,518
Jeden chlapík, tu napsal, že

2
00:00:41,519 --> 00:00:43,758
najhorší věcí pro něho před odchodem do války,

3
00:00:43,759 --> 00:00:46,359
bylo nechat jeho milovaného psa doma...

4
00:00:50,883 --> 00:00:52,683
To musí být nějaký důstojník.

5
00:01:07,632 --> 00:01:09,232
Družstvo pozor!

6
00:01:10,131 --> 00:01:11,331
Pohov.

7
00:01:13,316 --> 00:01:14,630
Potřebuju dobrovolníky...

8
00:01:14,631 --> 00:01:16,131
A to jste vy...

9
00:01:16,282 --> 00:01:18,506
Smrdí to tu jako v posranym Trentonu v New Jersey,

10
00:01:18,507 --> 00:01:19,817
jestli ste si to nevšimli.

11
00:01:19,810 --> 00:01:22,500
Stavím základnu pro 30 000 vojáků,

12
00:01:22,500 --> 00:01:25,950
mám tu 11 provizorních latrín a to je všechno!

13
00:01:26,190 --> 00:01:27,840
Víte proč?

14
00:01:28,006 --> 00:01:29,856
Proč, Generále?

15
00:01:32,319 --> 00:01:33,942
Protože dole cestou, na mostě,

16
00:01:33,943 --> 00:01:36,694
stojí moji civilní dodavatelé, nemůžou ho přejet...

17
00:01:36,695 --> 00:01:39,067
Mám 80 náklaďáků seřazených v řadě na druhé straně mostu,

18
00:01:39,068 --> 00:01:40,879
včetně jednoho, který je naložený

19
00:01:40,880 --> 00:01:43,918
1,200 kusy nových amerických standartních hajzlů...

20
00:01:44,008 --> 00:01:45,908
A já chci moje hajzli!

21
00:01:48,956 --> 00:01:51,349
Most je přesně zaměřený minometnou palbou z dědiny

22
00:01:51,368 --> 00:01:52,819
a my s tím nic nemůžeme udělat,

23
00:01:52,820 --> 00:01:54,142
já to chci změnit.

24
00:01:54,179 --> 00:01:55,408
Kvůli skurvenýmu starostovi,

25
00:01:55,409 --> 00:01:58,942
toho skurvenýho města, kde žije jeho snacha....

........