1
00:00:50,316 --> 00:00:53,436
<i>Dámy a pánové,</i>
<i>toto je Simon Barsinister,</i>

2
00:00:53,528 --> 00:00:55,485
<i>nejzkaženější muž světa.</i>

3
00:00:55,571 --> 00:00:56,982
<i>Byl zlý a pomatený.</i>

4
00:00:57,073 --> 00:01:00,987
<i>Simon a jeho trhlý lokaj, Cad,</i>
<i>chtěli ovládnout celý svět.</i>

5
00:01:01,077 --> 00:01:05,324
<i>Ale pokaždé byli zastaveni mnou,</i>
<i>největším hrdinou, co kdy žil,</i>

6
00:01:05,414 --> 00:01:06,695
<i>Superpsem!</i>

7
00:01:37,405 --> 00:01:38,650
SUPERPES

8
00:01:38,739 --> 00:01:41,610
Dámy a pánové,
dnes večer bych rád hovořil

9
00:01:41,701 --> 00:01:45,200
o rostoucí kriminalitě
v našem městě.

10
00:01:45,288 --> 00:01:50,080
Zde přede mnou leží složky
nevyřešených případů.

11
00:01:50,168 --> 00:01:51,199
POLICIE

12
00:01:51,294 --> 00:01:54,627
<i>To ale předbíháme.</i>
<i>Tady mě vidíte v uniformě.</i>

13
00:01:54,714 --> 00:01:57,631
<i>Od štěněte jsem byl</i>
<i>vychováván k boji se zločinem.</i>

14
00:01:57,717 --> 00:02:00,005
<i>Neměl jsem rodinu ani domov.</i>

15
00:02:00,094 --> 00:02:04,092
<i>Vychovávali mě</i>
<i>k jednomu jedinému účelu:</i>

16
00:02:04,182 --> 00:02:08,096
<i>pomáhat lidem, aby byli v bezpečí.</i>
<i>Nic mě nemohlo zastavit.</i>

17
00:02:10,313 --> 00:02:12,389
Klid, chlapče.

18
00:02:12,481 --> 00:02:14,937
A proto rodinám, kterých se to týká...

19
00:02:15,026 --> 00:02:16,401
Ty něco cítíš?

20
00:02:16,485 --> 00:02:18,277
Co to bylo?

21
00:02:18,362 --> 00:02:22,063
Cítí něco na jevišti.
Nejspíš v těch krabicích.

22
00:02:22,158 --> 00:02:25,942
Není možné, aby zločinci
dál takto unikali spravedlnosti.

........