1
00:00:09,009 --> 00:00:12,779
To som celý ja!
Sme uprostred národnej krízy

2
00:00:12,780 --> 00:00:15,270
a ja mám odporne
opuchnutý nos.

3
00:00:15,271 --> 00:00:21,008
Hodiny som na mape sveta
nemohol nájsť Falklandy.

4
00:00:21,009 --> 00:00:23,879
Nakoniec ich objavila matka,

5
00:00:23,880 --> 00:00:25,840
boli ukryté pod omrvinkou
z ovocného koláča.

6
00:00:31,025 --> 00:00:33,180
<i>*Lietadlo prilepené na nose*</i>

7
00:00:33,181 --> 00:00:35,069
<i>*Môj život ma zase tresce*</i>

8
00:00:35,070 --> 00:00:36,932
<i>*Matka ukazuje čo sa jej prihodilo*</i>

9
00:00:36,933 --> 00:00:38,924
<i>*A chúďa starú Queenie porazilo*</i>

10
00:00:38,925 --> 00:00:40,708
<i>*Moji rodičia sa pohádali*</i>

11
00:00:40,709 --> 00:00:42,684
<i>"A ešte sme aj schudobneli*</i>

12
00:00:42,685 --> 00:00:45,045
<i>*Hádam sa mi to len sníva!*</i>

13
00:00:45,046 --> 00:00:46,638
<i>*Som...*</i>

14
00:00:46,639 --> 00:00:50,621
<i>*Totálne zamilovaný do Pandory*</i>

15
00:00:50,622 --> 00:00:54,527
<i>*Toto dospievanie ma ničí*</i>

16
00:00:54,528 --> 00:00:57,957
<i>*Rád by som jej zložil k nohám moje srdce*</i>

17
00:00:57,958 --> 00:01:01,071
<i>*Aj keď sú to len strasti a útrapy*</i>

18
00:01:01,072 --> 00:01:03,888
Strasti a útrapy
Adriana Mola

19
00:01:06,304 --> 00:01:12,160
Ale je neskutočne napuchnutý.
Trikrát väčší ako normálne.

20
00:01:12,161 --> 00:01:13,851
<i>Tvoj nos?</i>

21
00:01:13,852 --> 00:01:14,763
Áno!

22
00:01:17,221 --> 00:01:21,187
Spomeňte si, prilepil sa mi naň
model lietadla.

23
00:01:22,495 --> 00:01:25,097
Mohol by prasknúť
a vytrhnúť mi mozog z hlavy!

........