0
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976
www.titulky.com

1
00:00:38,291 --> 00:00:48,426
V hlavných úlohách

2
00:00:50,178 --> 00:00:53,306
ZNAMENIA

3
00:00:54,224 --> 00:01:06,736
Ďalej hrajú

4
00:01:08,738 --> 00:01:11,449
Obsadenie

5
00:01:16,037 --> 00:01:20,000
Hudba

6
00:01:23,128 --> 00:01:26,548
Špeciálne efekty

7
00:01:28,133 --> 00:01:30,427
Kostýmy

8
00:01:33,138 --> 00:01:35,765
Strih

9
00:01:38,226 --> 00:01:40,770
Výprava

10
00:01:43,315 --> 00:01:45,859
Kamera

11
00:01:48,236 --> 00:01:50,780
Vedúca výroby

12
00:01:53,366 --> 00:01:56,661
Produkcia

13
00:01:58,371 --> 00:02:03,543
Scenár, produkcia a réžia

14
00:03:25,250 --> 00:03:27,210
Kde sú?

15
00:03:27,586 --> 00:03:29,004
Ocko !

16
00:03:29,087 --> 00:03:31,047
Strýko Merrill !

17
00:03:31,131 --> 00:03:33,800
Oci !

18
00:03:37,804 --> 00:03:39,306
Morgan!

19
00:03:51,276 --> 00:03:52,694
Bo? Bo?

20
00:03:52,777 --> 00:03:54,905
Bo, kde je Morgan?

21
00:03:54,946 --> 00:03:55,947
Bo?

22
00:03:56,031 --> 00:03:58,158
Aj ty sa mi snívaš?

23
00:03:58,241 --> 00:04:00,619
- To nie je se...
- Ocko!

24
00:04:00,660 --> 00:04:01,995
........