1
00:00:51,010 --> 00:00:52,845
Devítka je střídavý kulečník.

2
00:00:53,012 --> 00:00:55,848
Koule jsou připraveny v číslovaném pořadí.

3
00:00:56,015 --> 00:00:57,850
Jediná koule, která má význam...

4
00:00:58,017 --> 00:01:00,853
která vyhrává, je číslo devět.

5
00:01:01,020 --> 00:01:04,774
Hráč může potopit osm koulí za sebou,

6
00:01:04,941 --> 00:01:08,027
zkazit devítku, a prohraje.

7
00:01:09,862 --> 00:01:11,197
Na druhé straně...

8
00:01:11,364 --> 00:01:14,200
když hráč zvládne devět koulí za sebou,

9
00:01:14,367 --> 00:01:17,370
tak vyhraje.

10
00:01:17,537 --> 00:01:22,709
Takže štěstí má v Devítce velkou roli.

11
00:01:22,875 --> 00:01:24,961
Ale pro některé hráče...

12
00:01:27,255 --> 00:01:30,008
je štěstí samo o sobě uměním.

13
00:03:08,189 --> 00:03:10,316
Barva.

14
00:03:10,483 --> 00:03:12,402
Zkontroluj barvu.

15
00:03:12,568 --> 00:03:14,737
Je to mrtvý, že?

16
00:03:14,904 --> 00:03:18,491
Je to hustý. Úplně to cítím.

17
00:03:18,658 --> 00:03:22,161
Lehni si a nechej to přes sebe přejít.

18
00:03:22,328 --> 00:03:23,830
Jednosladová.

19
00:03:25,873 --> 00:03:29,127
Na druhé straně si můžeš dát třeba starou McDonnell.

20
00:03:29,293 --> 00:03:31,838
Chutá skoro jako mladá McDonnel, ve skutečnosti.

21
00:03:32,004 --> 00:03:35,591
Chutná jako šestiletá.

22
00:03:35,758 --> 00:03:37,635
Čichni si.

23
00:03:38,594 --> 00:03:39,846
Hm.

24
00:03:40,012 --> 00:03:42,515
Hm?

25
00:03:47,311 --> 00:03:48,896
Je to dobrý.

........