1
00:00:07,200 --> 00:00:09,667
www.titulky.com

2
00:00:10,533 --> 00:00:14,400
Ve jménu Boha

3
00:00:15,200 --> 00:00:21,667
BARVA RÁJE

4
00:00:24,400 --> 00:00:29,000
<i><b>Ty jsi viditeľný i neviditeľný</b></i>

5
00:00:30,133 --> 00:00:33,267
<i><b>Jen Tebe já chci...</b></i>

6
00:00:34,333 --> 00:00:37,667
<i><b>Jen Tvé jméno já volám.</b></i>

7
00:00:42,333 --> 00:00:43,933
<i><b>- To je ono?
- Ne, pane učiteli.</b></i>

8
00:00:44,067 --> 00:00:46,000
<i><b>- Čí to je?
- Moje, pane učiteli.</b></i>

9
00:00:46,067 --> 00:00:48,000
<i><b>Tak si to pojď vzít.</b></i>

10
00:00:51,733 --> 00:00:54,400
<i><b>- Čí je toto?
- Moje.</b></i>

11
00:00:54,533 --> 00:00:56,133
<i><b>Tak pojď sem a vezmi si to.</b></i>

12
00:00:56,333 --> 00:00:57,867
<i><b>Čí je toto?</b></i>

13
00:01:02,400 --> 00:01:04,333
<i><b>Moje, pane učiteli.</b></i>

14
00:01:04,400 --> 00:01:05,933
<i><b>Pojď si pro to.</b></i>

15
00:01:11,933 --> 00:01:14,400
<i><b>- To je ono?
- Ne.</b></i>

16
00:01:14,600 --> 00:01:17,067
<i><b>- Čí je to kazeta?
- Moje.</b></i>

17
00:01:29,667 --> 00:01:31,933
<i><b>Je moje, pane učiteli.</b></i>

18
00:01:32,800 --> 00:01:35,000
<i><b>Vezmi si ji.</b></i>

19
00:01:44,133 --> 00:01:46,600
<i><b>- Čí je tato kazeta?
- Moje.</b></i>

20
00:01:56,667 --> 00:01:58,867
<i><b>- A tahle?
- Moje, pane učiteli.</b></i>

21
00:01:58,867 --> 00:02:00,933
<i><b>Pojď si pro ni.</b></i>

22
00:02:04,467 --> 00:02:08,533
SCÉNÁŘ A RÉŽIE
MAJID MAJIDI

23
00:02:10,000 --> 00:02:11,933
<i><b>To je moje kazeta, pane učiteli.</b></i>

........